Ella es solo una chica,
y está que arde (
on fire:espectacular o también, en racha),
más caliente que una fantasía, solitaria como una autopista,
vive en su mundo, y está ardiendo,
sintiendo la catástrofe, pero sabe que puede echar a volar.
Oh, tiene los dos pies en la tierra,
y la está incendiando,
oh, tiene la cabeza en las nubes,
y no se está echando atrás.
Esta chica está ardiendo,
esta chica está ardiendo,
está caminando sobre el fuego,
esta chica está ardiendo.
Parece una chica, pero es una llama,
tan brillante, puede quemarte los ojos,
mejor que mires a otro lado,
puedes intentarlo, pero nunca olvidarás su nombre,
está en la cima del mundo,
la más atractiva entre las chicas atractivas, dice
oh, tenemos los pies en el suelo,
y lo estamos incendiando,
oh, tenemos la cabeza en las nubes,
y no estamos bajando.
Esta chica está ardiendo,
esta chica está ardiendo,
está caminando sobre el fuego,
esta chica está ardiendo.
Todo el mundo se queda, y ella pasa,
porque dicen que pueden ver la llama que hay en sus ojos,
verla cuando está iluminando la noche,
nadie sabe que es una chica solitaria,
y que es un mundo solitario,
pero va a dejarlo arder, cariño, arder, cariño.
Esta chica está ardiendo,
esta chica está ardiendo,
está caminando sobre el fuego,
esta chica está ardiendo.
Es solo una chica, pero está ardiendo.
Alicia Keys - Girl on fire - Una chica en llamas