Letra de la cancion "Where are you now?"

Interpretada por "Britney Spears"

letra Where are you now? en español


Traducción

Diciendo en voz alta tu nombre
Tu cara está por todas partes
Estoy buscándote
Para encontrar que no estás allí
Despierto cada noche
Para ver el estado en el que estoy
Es como una lucha sin fin
Nunca parezco ganar

No puedo continuar mientras creo
No puedo dejarte ir cuando sigo preguntándome

¿Donde estás ahora, qué has encontrado?
¿Donde está tu corazón, cuando no estoy por aquí?
¿Donde estás ahora? tienes que dejarme saber
Oh nene, para poder dejarte ir

Puedo oír tu voz
El anillo de ayer
Parece tan cerca de mí
Pero ya tan lejos
Yo debería dejarlo salir
Para salvar lo que queda de mí
Y cerrar las puertas de la duda
Reestablecer mi dignidad

Pero, no puedo continuar mientras creo
No puedo dejarte ir cuando sigo preguntándome

¿Donde estás ahora, qué has encontrado?
¿Donde está tu corazón, cuando no estoy por aquí?
¿Donde estás ahora? tienes que dejarme saber
Oh nene, para poder dejarte ir

Yo debería dejarlo salir, es tiempo de dejarte ir
Oh nene, solo quiero saber

¿Donde estás ahora, qué has encontrado?
¿Donde está tu corazón, cuando no estoy por aquí?
¿Donde estás ahora? tienes que dejarme saber
Oh nene, para poder dejarte ir

Where are you now?

Letra Original

Calling out your name
Your face is everywhere
I'm reaching out to you
To find that you're not there
I wake up every night
To see the state I'm in
It's like an endless fight
I never seem to win

I can't go on as long as I believe
Can't let go when I keep wondering

Where are you now, what have you found
Where is your heart, when I'm not around
Where are you now, you gotta let me know
Oh baby, so I can let you go

I can hear your voice
The ring of yesterday
It seems so close to me
But yet so far away
I should let it out
To save what's left of me
And close the doors of doubt
Revive my dignity

But, I can't go on as long as I believe
Can't let go when I keep wondering

Where are you now, what have you found
Where is your heart, when I'm not around
Where are you now, you gotta let me know
Oh baby, so I can let you go

I should let it out, it's time to let you go
Oh baby, I just want to know

Where are you now, what have you found
Where is your heart, when I'm not around
Where are you now, you gotta let me know
Oh baby, so I can let you go
Compartir

Ver más canciones interpretadas por Britney Spears
Algunas de las letras fueron traducidas usando sistemas automatizados, es recomendable tratar de interpretar el contenido para poder entender el conexto y significado de los textos.

Usamos cookies

Este sitio web hace uso de la tecnologia Cookies para mejorar la experiencia de usuario, es posible que el uso de algunos complementos de nuestra plataforma recolecten información suya para poder analizar el trafico y conocer los gustos de nuestros usuarios.