Letra de la cancion "If only"

Interpretada por "Hanson"

letra If only en español


Traducción

Cada vez que te veo empiezo a sentirme así.
Esto hace que me pregunte
Si alguna vez me volvere a sentir de esta forma.
Hay una imagen que veo
Una y otra vez en mi cabeza
Quiero abrazarte y quererte
Entre mis brazos y entonces
No te dejaré porque
Necesito estar contigo hasta el final.
Pero luego me digo a mi mismo:
"tienes que controlarlo"
Esta vez, esta noche

Si tan sólo tuviera el valor para sentirme asi.
Si tan sólo me miraras y desearas quedarte
Si tan sólo te pudiera estrechar
Entre mis brazos y te dijera
Que no me ire porque te necesito.

Aqui, sentado, esperando, preguntándome,
Deseando hacerlo bien.
Porque todo en lo que pienso es tus manos,
Tu cara y en todas estas noches tan solitarias.
Siento algo que grita una y otra vez en mi cabeza

Quiero abrazarte y quererte
Entre mis brazos y entonces
No te dejaré porque necesito
Estar contigo hasta el final.
Pero luego me digo a mi mismo:
"tienes que controlarlo"
Esta vez, esta noche

Por favor, no te vayas porque te necesito ahora.
Quiero oirte decir que siempre sera asi
Que estaremos de la mano cada noche y cada dia
Quiero chillar y gritar, porque no tengo duda
De que todo lo que me importa es tu y yo...
Y nosotros y ahora.

If only

Letra Original

Well every single time I see you I start to feel this way
It makes me wonder if I am ever gonna feel this way again.
There's a picture
Tearin
In the back of my head
I see it over and over
I wanna hold you and love you
In my arms and then
I wanna need you
Cuz I need to be with you till the end
Then I hear myself reply "you've got to hold it in" this time tonight

If only I had the guts to feel this way, if only you'd look at me and
Want to stay, if only I could take you in my arms and say, I won't go cuz i
Need you

Sit here waiting, wondering, hoping that I'll make this right
Cuz all I think about is your hands, your face and all these lonely nights
There's a feeling screaming in the back of my head
Saying it over and over
I wanna hold you and love you
In my arms and then
I wanna need you
Cuz I need to be with you till the end
Then I hear myself reply "she'll never let you in" this time tonight

If only I had the guts to feel this way, if only you'd look at me and wanna
Stay, if only I could take you in my arms and say, I won't go cuz I need you
I wanna hear you say it'll always be this way

And we'll be hand in hand for everynight and everyday
I wanna scream and shout cuz rules are never doubt
And all I care about is you and me and us and now
If only I had the guts to feel this way, if only you'd look at me and wanna
Stay, if only I could take you in my arms and say, I won't go cuz I need you

Please don't go cause I need you now
Yeah. cuz I need you
If only, yeah cuz I need you now
If only cuz I need you, I need you
If only , cuz I need you
If only cuz I need you
If only, yeah, if only...I need you now....yeah
Compartir

Ver más canciones interpretadas por Hanson
Algunas de las letras fueron traducidas usando sistemas automatizados, es recomendable tratar de interpretar el contenido para poder entender el conexto y significado de los textos.

Usamos cookies

Este sitio web hace uso de la tecnologia Cookies para mejorar la experiencia de usuario, es posible que el uso de algunos complementos de nuestra plataforma recolecten información suya para poder analizar el trafico y conocer los gustos de nuestros usuarios.