Letra de la cancion "Attention"

Interpretada por "Tokio Hotel"

letra Attention en español


Traducción

Tratando de decirte
Trato de conocerte
Muero por mostrarte
Peleando por tenerte

Tan pronto me tuviste
Te vas y me derrumbo
Es cruel cuando me quemas
Amo como me haces daño

Oh no
Nunca te dejare ir
Oh no
Odio necesitarte tanto

No es lo que dijiste
Es la manera en que lo dices
No es lo que hiciste
Es la manera en que lo haces

Enfermo y cansado de necesitar tu atención
Elijo estar solo
Que vivir sin tu atención

Marco tu dulce nombre
Directamente en mi piel
Me dejaste sangrando
Pero no pude rendirme

Tome todo el veneno
Para quedar infectado
Devuélveme mi corazón
Aquel que tu cuerpo rechazo

Oh no
Nunca te dejare ir
Oh no
Odio necesitarte tanto

No es lo que dijiste
Es la manera en que lo dices
No es lo que hiciste
Es la manera en que lo haces

Enfermo y cansado de necesitar tu atención
Elijo estar solo
Que vivir sin tu atención

Estoy en el dolor que me asfixia
Es cada vez más mi sangre
¿Porque no puedes verlo?
Estoy hambriento de tu amor
y necesito atención o moriré

No es lo que dijiste
Es la manera en que lo dices
No es lo que hiciste
Es la manera en que lo haces

Enfermo y cansado de necesitar tu atención
Elijo estar solo
Solo

No es lo que dijiste
Es la manera en que lo dices
No es lo que hiciste
Es la manera en que lo haces

Enfermo y cansado de necesitar tu atención
Elijo estar solo
Que vivir sin tu atención
Atención

Attention

Letra Original

I'm trying to tell you
I'm trying to know you
I'm dying to show you
Fighting to get you

Soon as you got me
You go and drop me
It's cool when you burn me
I love how you hurt me

Oh no
I'll never let you go
Oh no
I hate that i need you so

It's not what you said
It's the way you say it
It's not what you did
It's the way you do it

Sick and tired of needing your attention
I choose to be lonely
Than live without your attention

I scratch your sweet name
Right into my skin
You left me bleeding
But i couldn't give in

I swallowed allthe poison
To get infected
Give back my heart that
Your body reject it

Oh no
I'll never let you go
Oh no
I hate that i need you so

It's not what you said
It's the way you say it
It's not what you did
It's the way you do it

Sick and tired of needing your attention
I choose to be lonely
Than live without your attention

I’m standing in the pain that’s smothering me
It’s more becoming my own blood
Why can’t you see?
That I’m starving for your love and I need
The attention, I’m going to die

It’s not what you said
It’s the way you say it
It’s not what you did
It’s the way you do it

Sick and tired of needing your attention
I choose to be lonely
Lonely

It’s not what you said
It’s the way you say It
It’s not what you did
It’s the way you do It

Sick and tired of needing your attention
I choose to be lonely
Then live without your attention
Attention
Compartir

Ver más canciones interpretadas por Tokio Hotel
Algunas de las letras fueron traducidas usando sistemas automatizados, es recomendable tratar de interpretar el contenido para poder entender el conexto y significado de los textos.

Usamos cookies

Este sitio web hace uso de la tecnologia Cookies para mejorar la experiencia de usuario, es posible que el uso de algunos complementos de nuestra plataforma recolecten información suya para poder analizar el trafico y conocer los gustos de nuestros usuarios.