letra Back in black en español
Traducción
Regresé de negro
Me deshice del saco
He tardado demasiado me alegra haber regresado
(Apuesto que sabias que estoy....)
Sí, conseguí liberarme
Del lazo
Que me había tenido prisionero
He estado mirando al cielo
Por que me mantiene elevado
Olvídate del coche fúnebre por que nunca moriré
Tengo nueve vidas
Y ojos de gato
Abuso de todas ellas y corro salvajemente
Coro:
Por que regresé,
Si, regresé
Pues bien, regresé,
Si, regresé
Pues bien, regresé, regresé
(Pues bien), regresé de negro
Sí, regresé de negro
Regresé en la parte de atrás
De un cadillac
El mejor con una sola bala, soy un paquete de poder
Si, estoy en una riña
Con la pandilla
Tienen que atraparme si me quieren colgar
Por que he vuelto al camino
Y evito las criticas
Nadie volverá a censurarme
Así que mírame ahora
Tan solo juego mis cartas
No intentes tentar tu suerte tan solo apártate de mi camino
Coro
Pues bien, regresé, si, regresé
Pues bien, regresé, si, regresé
Pues bien, regresé, regresé
Pues bien, regresé de negro
Si, regresé de negro
Hooo, si
Ohh, si
Si, soy yo
Oooh, si, si, oh, si
Ya regresé
Pues bien, regresé, regresé
Regrese, regresé
Regrese, regresé
Regrese, regresé
Regrese, regresé
regresé
regresé de negro
Sí, regresé de negro
Fuera de la vista
Back in black
Letra Original
Back in black
I hit the sack
I've been too long I'm glad to be back
(I bet you know I'm...)
Yes, I'm let loose
From the noose
That's kept me hanging about
I've been looking at the sky
'Cause it's gettin' me high
Forget the hearse 'cause I never die
I got nine lives
Cat's eyes
Abusin' every one of them and running wild
Coro:
'Cause I'm back
Yes, I'm back
Well, I'm back
Yes, I'm back
Well, I'm back, back
(Well) I'm back in black
Yes, I'm back in black
Back in the back
Of a cadillac
Number one with a bullet, I'm a power pack
Yes, I'm in a bang
With a gang
They've got to catch me if they want me to hang
Cause I'm back on the track
And I'm beatin' the flack
Nobody's gonna get me on another rap
So look at me now
I'm just makin' my play
Don't try to push your luck, just get out of my way
Coro
Well, I'm back, yes I'm back
Well, I'm back, yes I'm back
Well, I'm back, back
Well I'm back in black
Yes I'm back in black
Hooo yeah
Ohh yeah
Yes I am
Oooh yeah, yeah oh yeah
Back in now
Well I'm back, I'm back
Back, I'm back
Back, I'm back
Back, I'm back
Back, I'm back
Back
Back in black
Yes I'm back in black
Out of the sight