Letra de la cancion "Shoot to thrill"

Interpretada por "ACDC"

letra Shoot to thrill en español


Traducción

Todas las mujeres que quieren un hombre de la calle
Pero no saben hacia donde quieren dirigirse
Simplemente siguen viniendo
Y me ofreces tu mano
Por que yo soy el que te va a poner ha arder

Voy a tenerte abajo –
Abajo, abajo, abajo
Así que no te hagas el tonto
Voy a apretarlo, apretarlo,
A apretar el gatillo

Dispara a emocionar, juega a matar
Demasiadas mujeres con demasiadas pastillas, sí
Dispara a emocionar, juega a matar
Tengo mi arma en ristre, voy a disparar a voluntad

Sii

Soy como el mal, me meto bajo tu piel
Igual que una bomba que esta a punto de estallar
Por que soy ilegal, tengo todo
Lo que las mujeres tal vez necesitan saber

Voy a tenerte abajo –
Si, abajo, abajo, abajo
Así que no te hagas el tonto
Voy a apretarlo, apretarlo,
A apretar el gatillo

Dispara a emocionar, juega a matar
Demasiadas mujeres con muchas pastillas
Dispara a emocionar, juega a matar
Tengo mi arma en ristre, voy a disparar a voluntad
Por que disparo a emocionar y estoy listo para matar
Nunca me harto y no consigo saciarme
Dispara a emocionar, juega a matar,
Sí, aprieta el gatillo,

Apriétalo, apriétalo, apriétalo, aprieta el gatillo

Oh

Dispara a emocionar, juega a matar
Demasiadas mujeres con muchas pastillas
Dije, dispara a emocionar, juega a matar
Tengo mi arma en ristre, voy a disparar a voluntad
Por que disparo a emocionar y estoy listo para matar
Y nunca me harto, y no consigo saciarme
Por que disparo a emocionar, juego a matar
Tócala de nuevo

Sii,

Te derribare de un disparo,


Voy a derribarte dándote en el trasero, niña
Dispararte, voy a dispararte
Ay sí, sí, sí, sí

Voy a derribarte de un disparo, sí, sí
Voy a hacerte caer,
Si, si, si, si
Dispararte, dispararte, derribarte de un disparo
Dispararte, dispararte, derribarte de un disparo

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, ooooooh

Voy a disparar a emocionar
Jugar a matar
Disparar a emocionar

Si, ooh, si

Shoot to thrill

Letra Original

All you women who want a man of the street
But you don't know which way you wanna turn
Just keep a coming
And put your hand out to me
'Cause I'm the one who's gonna make you burn

I'm gonna take you down –
Down, down, down
So don't you fool around
I'm gonna pull it, pull it,
Pull the trigger

Shoot to thrill, play to kill
Too many women with too many pills, yes
Shoot to thrill, play to kill
I got my gun at the ready, gonna fire at will

Yeah

I'm like evil, I get under your skin
Just like a bomb that's ready to blow
'Cause I'm illegal, I got everything
That all you women might need to know

I'm gonna take you down –
Yeah, down, down, down
So don't you fool around
I'm gonna pull it, pull it,
Pull the trigger

Shoot to thrill, play to kill
Too many women with too many pills
Shoot to thrill, play to kill
I got my gun at the ready, gonna fire at will
'Cause I shoot to thrill, and I'm ready to kill
I can't get enough, I can't get the thrill
I shoot to thrill, play to kill
Yeah, pull the trigger

Pull it, pull it, pull it, pull the trigger

Oh

Shoot to thrill, play to kill
Too many women, with too many pills
I said, shoot to thrill, play to kill
I got my gun at the ready, gonna fire at will
'Cause I shoot to thrill, and I'm ready to kill
And I can't get enough, and I can't get my thrill
'Cause I shoot to thrill,
Play it again

Yeah,

Shoot you down,

Yeah
I'm gonna get you to the bottom and shoot you
I'm gonna shoot you
Oh hoo yeah yeah yeah

I'm gonna shoot you down, yeah, yeah
I'm gonna get you down
Yeah yeah yeah yeah
Shoot you, shoot you, shoot you, shoot you down
Shoot you, shoot you, shoot you down

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, ooooooh

I'm gonna shoot to thrill
Play to kill
Shoot to thrill

Yeah, ooh yeah
Compartir

Ver más canciones interpretadas por ACDC
Algunas de las letras fueron traducidas usando sistemas automatizados, es recomendable tratar de interpretar el contenido para poder entender el conexto y significado de los textos.

Usamos cookies

Este sitio web hace uso de la tecnologia Cookies para mejorar la experiencia de usuario, es posible que el uso de algunos complementos de nuestra plataforma recolecten información suya para poder analizar el trafico y conocer los gustos de nuestros usuarios.