Letra de la cancion "Love is my disease"

Interpretada por "Alicia Keys"

letra Love is my disease en español


Traducción

Cuando te fuiste sentí como
Si mi mundo entero se hubiera ido contigo
Pensé que el amor seria mi cura
Pero ahora es mi enfermedad
Intente actuar con madurez
Pero era una niña cuando te fuiste
Como voy a acostumbrarme a estar sin ti

Nene, nene, nene, nene
Eres mi adicción
Cuando te necesito todo el tiempo
Y no estoy segura que esto sea sano
Esta es una enfermedad
Porque siento como si estuviera perdiendo la cabeza.

Y se que no hay medicina
Nada que pueda tomar, no hay remedio
Cariño por favor quédate

Cuando te fuiste sentí como
Si mi mundo entero se hubiera ido contigo
Pensé que el amor seria mi cura
Pero ahora es mi enfermedad
Intente actuar con madurez
Pero era una niña cuando te fuiste
Como voy a acostumbrarme a estar sin ti

Me da una fiebre
Con solo pensar que te vas de mi lado
No es lo mismo mientras tu espalda me sostiene
Eso es todo lo que necesito

Cuando te fuiste sentí como (cuando te fuiste)
Si mi mundo entero se hubiera ido contigo (ido contigo)
Pensé que el amor seria mi cura
Pero ahora es mi enfermedad (mi enfermedad)
Intente actuar con madurez
Pero era una niña cuando te fuiste
Como voy a acostumbrarme a estar sin ti

Esto es lo que pasa aquí cuando tu no estas
Algunos serios síntomas de retiro
Estoy tan enferma que doy vueltas en la cama
Y despierto empapada en un frío sudor

Mentiroso, estoy sola por tu culpa
Que se supone que debo hacer
Cuando estoy en problemas y no tengo suficiente de tu amor

Cuando te fuiste sentí como (cuando te fuiste)
Si mi mundo entero se hubiera ido contigo (ido contigo)
Pensé que el amor seria mi cura
Pero ahora es mi enfermedad (mi enfermedad)
Intente actuar con madurez
Pero era una niña cuando te fuiste
Como voy a acostumbrarme a estar sin ti.

Love is my disease

Letra Original

When your gone it feels like,
my whole worlds gone with you
I thought love would be my cure
but now its my disease
i try to act mature
but I'm a baby when you leave
how can i ever get used to being without you

baby, baby, baby, baby
in my addictive
when i need you here all the time
and I'm not sure if this is healthy
is it a sickness
cos i feel like I'm losing my mind

and i know that theres no medicine
nothing i can take, no remedy
baby please stay

When your gone it feels like,
my whole worlds gone with you
I thought love would be my cure
but now its my disease (my disease)
i try to act mature
but I'm a baby when you leave
how can i ever get used to being without you

Ohh Ohh baby, baby, baby
i get a fever
just the thought of you leaving my side
Ohh Ohh
its not the same till your back holding me
that’s all I need

When your gone it feels like (when your gone baby)
my whole worlds gone with you (gone with you)
I thought love would be my cure
but now its my disease (my disease)
i try to act mature
but I'm a baby when you leave
how can i ever get used to being without you

Heres what I'm going through when your gone
some serious symptoms of withdrawal
so sick of turning in my bed
waking up drenched in a cold sweat
lying here lonely for you
what am i suppose to do
when im stuck and i cant get enough of your love

Ohh Ohh baby

When your gone it feels like (when your gone baby)
my whole worlds gone with you (gone with you)
I thought love would be my cure
but now its my disease (my disease)
i try to act mature
but I'm a baby when you leave
how can i ever get used to being without you.
Compartir

Ver más canciones interpretadas por Alicia Keys
Algunas de las letras fueron traducidas usando sistemas automatizados, es recomendable tratar de interpretar el contenido para poder entender el conexto y significado de los textos.

Usamos cookies

Este sitio web hace uso de la tecnologia Cookies para mejorar la experiencia de usuario, es posible que el uso de algunos complementos de nuestra plataforma recolecten información suya para poder analizar el trafico y conocer los gustos de nuestros usuarios.