Letra de la cancion "This pretty face"

Interpretada por "Amy Macdonald"

letra This pretty face en español


Traducción

Me da igual quien la peine o qué ropas se ponga
Me da igual si es YSL, me da igual si es Chanel
Lo que me importa es una fuerte convicción
Toda esta belleza es superficial
Me da igual el cabello, me dan igual los ojos
Se trata de lo que hay dentro

Nunca sabrás a quién conocerás en tu camino a la cima
Probablemente les verás de nuevo cuando tu fama empiece a caer
Abajo, abajo, te encontraré en el suelo
No es bueno con tu cabello y tus brillantes ojos azules
No es bueno cuando empiezas a darte cuenta
Que necesito algo más
Esta cara bonita ya no funciona

Qué ha sido de lograr algo
Qué ha sido de creer en ti mismo
Por qué escuchar las meditaciones de otra, otra persona
Lo siento no lo veo y la verdad ya no puedo creer en ello
Qué ha sido de creer que la belleza está en el ojo del que mira

Nunca sabrás a quién conocerás en tu camino a la cima
Probablemente les verás de nuevo cuando tu fama empiece a caer
Abajo, abajo, te encontraré en el suelo
No es bueno con tu cabello y tus brillantes ojos azules
No es bueno cuando empiezas a darte cuenta
Que necesito algo más
Esta cara bonita ya no funciona

Nunca sabrás a quién conocerás en tu camino a la cima
Probablemente les verás de nuevo cuando tu fama empiece a caer
Abajo, abajo, te encontraré en el suelo
No es bueno con tu cabello y tus brillantes ojos azules
No es bueno cuando empiezas a darte cuenta
Que necesito algo más
Esta cara bonita ya no funciona

This pretty face

Letra Original

I don't care who does her hair or what clothes she wears
I don't care if it's YSL, I don't care if it's Chanel
What matters to me is a strong belief
All this beauty is skin deep
Don't care about hair, don't care about eyes
It's about what's inside

You'll never know who you'll meet on you way to the top
You'll probably see them again when your fame starts to drop
Down, down, I'll meet you on the ground
It's no good with your hair and your shiny blue eyes
It's no good when you finally start to realize
I need something more
This pretty face don't work no more

What happened to achieving
What happened to believing in yourself
Why listen to the musings of someone, somebody else
I'm sorry I don't see it and I can't quite believe it anymore
What happened to believing that beauty's in the eye of the beholder

You'll never know who you'll meet on you way to the top
You'll probably see them again when your fame starts to drop
Down, down, I'll meet you on the ground
It's no good with your hair and your shiny blue eyes
It's no good when you finally start to realize
I need something more
This pretty face don't work no more

You'll never know who you'll meet on you way to the top
You'll probably see them again when your fame starts to drop
Down, down, I'll meet you on the ground
It's no good with your hair and your shiny blue eyes
It's no good when you finally start to realize
I need something more
This pretty face don't work no more
Compartir

Ver más canciones interpretadas por Amy Macdonald
Algunas de las letras fueron traducidas usando sistemas automatizados, es recomendable tratar de interpretar el contenido para poder entender el conexto y significado de los textos.

Usamos cookies

Este sitio web hace uso de la tecnologia Cookies para mejorar la experiencia de usuario, es posible que el uso de algunos complementos de nuestra plataforma recolecten información suya para poder analizar el trafico y conocer los gustos de nuestros usuarios.