Letra de la cancion "Brompton cocktail"

Interpretada por "Avenged Sevenfold"

letra Brompton cocktail en español


Traducción

(Fuera de tiempo...)
Doctor, estoy muriendo, me siento comprometido (me siento comprometido)
y tan deshumanizado (tan deshumanizado)
Perdi mi última pelea por enfermar, siento que aquí es donde termina todo
Necesito ese tiro que entre en mi vena
My Brompton Cocktail* se mezcla

Porque no puedo
sentir mi rostro
Yo no lucharé
en un mundo tan frío
en un mundo tan equivocado

No estoy huyendo, e peleado por esto mucho tiempo (mucho tiempo)
porsemejante precio que pagamos, debemos ser fuertes
En una mentira...

Estoy cansado, induciendo eufória (induciendo eufória)
para ayudarme a seguir (ayudarme a seguir)
Quiero conocer al que crea la paz, quiero sentirme vivo otra vez,
asi que pon esa sonrisa de nuevo en mi cara y mezclala fuerte, mi amigo

Porque no puedo
sentir mi rostro
Yo no lucharé
en un mundo tan frío
en un mundo tan equivocado

No estoy huyendo, e peleado por esto mucho tiempo (mucho tiempo)
porsemejante precio que pagamos, debemos ser fuertes
Y me quité la vida esta noche por que tengo el derecho de morir como yo quiera
y abandonar esto como llegué, lleno de vida

Yo crei que mis pecados serían perdonados
y yo crei que mi elección me salvaría de esta vida
por favor no pregunten por que
mis pecados fueron olvidados
yo creí que hayaría paz después de la vida
por favor no pregunten por que
Dejo este camino

Porque no puedo
sentir mi rostro
Yo no lucharé
en un mundo tan frío
en un mundo tan equivocado

No estoy huyendo, e peleado por esto mucho tiempo (mucho tiempo)
porsemejante precio que pagamos, debemos ser fuertes
Y me quité la vida esta noche por que tengo el derecho de morir como yo quiera
y abandonar esto como llegué, lleno de vida (vida)

Nota*: "Brompton Cocktail" es una mezcla de ciertas drogas, como morfina y cocaína, usada en pacientes principalmente de cáncer, para ayudarles a aliviar el dolor

Brompton cocktail

Letra Original

(Out of time...)
Doc, I'm dying, I'm feeling compromised (feeling compromised)
and so dehumanized (and so dehumanized)
I lost my final fight to disease, I feel that this is where it ends
I need that shot to enter my vein
My Brompton Cocktail blend

’Cause I can't feel my face
I won't struggle on
In a world so cold
In a world so wrong

I'm not running away, been fighting this so long (so long)
Such a price that we pay, we gotta be so strong
in a lie...

I'm tired, induced euphoria (induced euphoria)
to help me move along (help me move along)
I wanna meet my maker in peace, i want to feel alive again
So put that smile back on my face and mix it strong my friend

’Cause I can't feel my face
I won't struggle on
In a world so cold
In a world so wrong

I'm not running away, been fighting this so long (so long)
Such a price that we pay, we gotta be so strong
And I take my life tonight ’cause I have the right to die how I wanna
and leave how I arrived, so alive

I believe my sins have been forgiven
and I believe my choice will save me from this life
please don't question why
my sins have been forgotten
I believe I'll find peace in afterlife
please don't question why
I left this way

’Cause I can't feel my face
I won't struggle on
In a world so cold
In a world so wrong

I'm not running away, been fighting this so long (so long)
Such a price that we pay, we gotta be so strong
And I take my life tonight ’cause I have the right to die how I wanna
and leave how I arrived, so alive
(Alive)
Compartir

Ver más canciones interpretadas por Avenged Sevenfold
Algunas de las letras fueron traducidas usando sistemas automatizados, es recomendable tratar de interpretar el contenido para poder entender el conexto y significado de los textos.

Usamos cookies

Este sitio web hace uso de la tecnologia Cookies para mejorar la experiencia de usuario, es posible que el uso de algunos complementos de nuestra plataforma recolecten información suya para poder analizar el trafico y conocer los gustos de nuestros usuarios.