letra Falling fast en español
Traducción
Hoy desperté y vi el sol,
viniste sin aviso,
pusiste una sonrisa en mi cara,
quiero eso para cada mañana.
¿Qué es esto que estoy sintiendo?
Porque no puedo soltarlo,
si ver es creer,
entonces yo ya lo entiendo.
Me estoy enamorando con rapidez,
espero que esto dure,
me estoy enamorando profundamente de ti,
digo: "vamos a aprovechar la oportunidad",
aprovecharla mientras podamos.
Sé que tú también lo sientes.
Me estoy enamorando con rapidez.
Me estoy enamorando con rapidez.
No importa lo que hagamos,
haces que todo parezca más brillante,
nunca supe que te necesitaba,
como un momento triste necesita un mar de mecheros.
¿Qué es esto que estoy sintiendo?
Porque no puedo soltarlo,
si ver es creer,
entonces yo ya lo entiendo.
Me estoy enamorando con rapidez,
Dios, espero que esto dure,
me estoy enamorando profundamente de ti,
digo: "vamos a aprovechar la oportunidad",
aprovecharla mientras podamos,
porque sé que tú también lo sientes.
Me estoy enamorando con rapidez.
Me estoy enamorando con rapidez.
Espero que sepas,
que espero que dure,
me estoy enamorando profundamente,
me estoy enamorando con rapidez,
no podemos irnos, no podemos contenernos.
Espero que sepas,
que espero que dure,
me estoy enamorando profundamente,
me estoy enamorando con rapidez,
no podemos irnos, no podemos contenernos.
Me estoy enamorando con rapidez,
Dios, espero que esto dure,
me estoy enamorando profundamente de ti,
digo: "vamos a aprovechar la oportunidad",
aprovecharla mientras podamos.
Sé que tú también lo sientes.
Me estoy enamorando con rapidez.
Me estoy enamorando con rapidez.
Avril Lavigne - Enamorándome con rapidez
Falling fast
Letra Original
I woke up and saw the sun today
You came by without a warning
You put a smile on my face
I want that for every morning
What is it I'm feeling?
Because I can't let it go
If seeing is believing
Then I already know
I'm falling fast
I hope that this lasts
I'm falling hard for you
I say let's take the chance
Take it while we can
I know you feel it too
I'm falling fast
I'm falling fast
It doesn't matter what we do
You make everything seem brighter
I never knew I needed you
Like a sad time needs a sea of lighters
What is it I'm feeling?
Because I can't let it go
If seeing is believing
I already know
I'm falling fast
God, I hope this lasts
Because I'm falling hard for you
I say let's take the chance
Take it while we can
Because I know you feel it too
I'm falling fast
I'm falling fast
I hope you know
I hope it lasts
I'm falling hard
I'm falling fast
We can't go, no holding back
I hope you know
I hope it lasts
I'm falling hard
I'm falling fast
We can't go, no holding back
I'm falling fast
I hope that this lasts
I'm falling hard for you
I say let's take the chance
Take it while we can
I know you feel it too
I'm falling fast
I'm falling fast
Avril Lavigne - Falling fast