letra Figure you out en español
Traducción
Oh oh oh oh,
Oh oh oh oh,
Oh,
Yeah,
Me tuviste esperando incluso en la segunda cita,
Te pase a buscar y te lleve a tu lugar favorito,
Te vi coqueteando pero mire para el otro lado,
Lejos, lejos, lejos, hey,
Me detuviste y dijiste que tenias un lugar a donde ir,
Simplemente me agarraste las llaves, tomaste mi auto y robaste mi teléfono,
Sé que no debí, pero te deje escarpar,
Lejos, lejos, lejos,
Pero no soy un actor,
No soy un payaso,
No seré una marioneta,
Simplemente esperando,
Necesitas otro hombre que ponga diamantes en tus manos,
Y te deje tomar su auto,
Me dí cuenta quien sos,
Finalmente de descubrí,
Oh no,
Debí haberlo visto venir que solo estabas pretendiendo,
Tomaste mi tarjeta de crédito y le gastaste todo el crédito,
Desearía haberlo sabido antes de golpear el cajero,
Oh no,
Paso de nuevo
(Oh yeah)
Pero no soy un actor,
No soy un payaso,
No seré una marioneta,
Simplemente esperando,
Necesitas otro hombre que ponga diamantes en tus manos,
Y te deje tomar su auto,
Me dí cuenta quien sos,
Finalmente de descubrí (te descubrí),
Finalmente te descubrí (oh, te descubrí),
Finalmente te descubrí (oh yeah),
Me voy lejos (lejos, lejos),
Me voy lejos (muy lejos)
Me voy lejos (lejos, lejos),
Voy a empacar tus valijas y te voy a echar,
Lo siento pero te descubrí,
(Te descubrí, yeah),
Muy lejos, muy lejos,
Adiós…
(Porque) no soy un actor,
No soy un payaso,
(No seré) no seré una marioneta,
Simplemente esperando,
Necesitas otro hombre que ponga (diamantes en tus manos) diamantes en tus manos,
Y te deje tomar su auto,
Me dí cuenta quien sos,
No soy un actor,
No soy un payaso,
No seré una marioneta,
Simplemente esperando,
Necesitas otro hombre que ponga
Diamantes en tus manos,
Y te deje tomar su auto,
Me dí cuenta quien sos,
Finalmente de descubrí (te descubrí),
Finalmente de descubrí (oh , te descubrí),
Finalmente de descubrí (oh yeah)
Figure you out
Letra Original
Oh oh oh oh,
Oh oh oh oh,
Oh,
Yeah,
You had me waitin’ even on the second date,
I picked you up I took you to your favorite place,
I saw you flirtin’ but I looked the other way,
Away, away, away, hey,
You pulled me up and said you had a place to go,
Just grabbed my keys, you took my car and stole my phone,
I know I shouldn’t but I let you get away,
Away, away, away,
But i’m not a player,
I’m not a clown,
I won’t be a puppet,
Just hangin’ around,
You need another man to put diamonds on your hands,
And let you take his car,
I found out who you are,
I finally figured you out,
Oh no,
I should’ve seen it comin’ you were just pretend,
You just took my credit card and maxed it til the end,
I wish i’d known before I hit the atm,
Oh no,
It happened again,
(Oh yeah)
I’m not a player,
I’m not a clown,
I won’t be a puppet,
Just hangin’ around,
You need another man to put diamonds on your hands,
And let you take his car,
I found out who you are,
I finally figured (I figured you out),
I finally figured (oh figured you out),
I finally figured (oh yeah) you out,
I’m goin’ away (far, far away),
I’m goin’ away (so far away),
I’m goin’ away (far, far away),
I’m gonna pack your bags and kick you out,
I’m sorry but I figured you out,
(Figured you out, yeah),
So long, so long,
Farewell,
(‘cause) i’m not a player,
I’m not a clown,
(I won’t be) I won’t be a puppet,
Just hangin’ around,
You need another man (diamonds on your hands) to put diamonds on your hands,
And let you take his car,
I found out who you are,
(I’m) i’m not a player,
I’m not a clown,
I won’t be a puppet,
Just hangin’ around,
You need another man to put diamonds on your hands,
And let you take his car,
I found out who you are,
I finally figured (I figured you out),
I finally figured (oh figured you out),
I finally figured (oh yeah), you out