Letra de la cancion "I promise you [with everything I am]"

Interpretada por "Backstreet Boys"

letra I promise you [with everything I am] en español


Traducción

Está en los silencios
Las palabras que nunca dijiste
Lo veo en tus ojos, siempre empieza de la misma manera
Parece que todos los que conocemos, están terminando
Alguien se queda con el amor, nunca más?

Coro
Te lo prometo
Desde el fondo de mi corazón
Te amaré hasta que la muerta nos separa
Te lo prometo cómo un amante y un amigo
Te amaré cómo nunca amaré más
Con todo lo que soy

Ooh, veo que tu me miras
Cuando piensas que no estoy consiente
Estás buscando por pistas, de saber que tan profundos están mis sentimientos
Cómo pruebas que el cielo es azul, el océano ancho?
Todo lo que sé es lo que siento, cuando te miro a los ojos.

Coro
Te lo prometo
Desde el fondo de mi corazón
Te amaré hasta que la muerta nos separa
Te lo prometo cómo un amante y un amigo
Te amaré cómo nunca amaré más
Con todo lo que soy

Oh no hay garantías
Eso es lo que siempre me dices
Pero tarde a la noche siento el temblar con tú toque
Oh lo que estoy tratando de decirte, nunca lo diré a nadie
Te lo prometo

Coro [2x]
Te lo prometo
Desde el fondo de mi corazón
Te amaré hasta que la muerta nos separa
Te lo prometo cómo un amante y un amigo
Te amaré cómo nunca amaré más
Con todo lo que soy

Eres todo lo que soy oh sí
Con todo lo que soy

I promise you [with everything I am]

Letra Original

It's in the silences,
The words you never say
I see it in your eyes,
It always starts the same way
It seems like everyone we know,
Is breaking up
Does anybody ever stay in love, anymore?

Chorus
I promise you,
From the bottom of my heart
I will love you till death do us part
I promise you as a lover and a friend
I will love you like I never love again
With everything I am

Ooh I see you look at me,
When you think I'm not aware
You're searching for clues,
Of just how deep my feelings are.
How do you prove the sky is blue, the ocean's wide?
All I know is how I feel,
When I look into your eyes

Chorus
I promise you,
From the bottom of my heart
I will love you till death do us part
I promise you as a lover and a friend
I will love you like I never love again
With everything I am

Oh there are no guarantees
That's what you always say to me
But late at night I feel the tremble in your touch
Oh what I'm trying to say to you,
I never said to anyone
I promise

Chorus(2x)
I promise you,
From the bottom of my heart
I will love you till death do us part
I promise you as a lover and a friend
I will love you like I never love again
With everything I am

You're everything I am oh yeah
With everything I am
Compartir

Ver más canciones interpretadas por Backstreet Boys
Algunas de las letras fueron traducidas usando sistemas automatizados, es recomendable tratar de interpretar el contenido para poder entender el conexto y significado de los textos.

Usamos cookies

Este sitio web hace uso de la tecnologia Cookies para mejorar la experiencia de usuario, es posible que el uso de algunos complementos de nuestra plataforma recolecten información suya para poder analizar el trafico y conocer los gustos de nuestros usuarios.