Letra de la cancion "Letters from vietnam"

Interpretada por "B.o.B"

letra Letters from vietnam en español


Traducción

[estrofa 1]
Adios mi amor
El pais me necesita
Y oí que había signos de guerra
Asi que me voy al extranjero
Asi que no llores my amor
Los cielos llorarán por ti
Y estaré a salvo asi que con un poco de suerte
Volveré a casa para ti
Yeah,yeah

[estribillo]
Por favor
Dime que no es verdad
Despues de todo el amor que he dado
Tu encontraste alguien nuevo
Y ohh,de todas las cosas que he visto
Esto tiene que ser,tiene que ser la mayor tragedia
Ohh tu,tu lo dejaste todo escapar
Pero pronto tu encontrarás(yeah)
Lo que no puedes sustituir

[voz femenina]
Traicioné mi amor
Que te prometí que mantendría
Sentí como si muriera mil veces ese día
Cuando dos se convirtió en uno
Una fuerza mayor te alejó
Asi que me puse de rodillas y supliqué
El silencio remplazó mis lagrimas
Asi que adios,mi amor
1 de agosto,1965

Yeah
Yeah
Yeah
Yeah

[estribillo]
Por favor
Dime que no es verdad
Despues de todo el amor que he dado
Tu encontraste alguien nuevo
Y ohh,de todas las cosas que he visto
Esto tiene que ser,tiene que ser la mayor tragedia
Ohh tu,tu lo dejaste todo escapar
Pero pronto tu encontrarás(yeah)
Lo que no puedes sustituir
Yeah

[estrofa 2]
Adios mi amor
Como me despedí de ti
Todo es justo en el amor y en la guerra
Asi que me voy al extranjero

..by soenn..

Letters from vietnam

Letra Original

[verse 1]
Goodbye my love
The country is in need of me
And I heard there were signs for war
So I'm going overseas
So don't cry my love
The skies above will cry for you
And I'll be safe so hopefully
I'll come back home for you
Yeah, yeah

[chorus]
So please
Tell me it's not true
After all the love I've given
You found someone new
And oh, of all the things I've seen
This has got to be, got to be the greatest tragedy
Oh you, you let it all slip away
But soon you'll find
Soon you'll find (yeah)
What you can't replace

[female talking]
I gave away my love
That I promised you I would keep
A thousand deaths I died that day
When two became one
A greater force pulled you away
So I got on my knees and begged
The silence replaced my tears
So goodbye, my love
August 1, 1965

Yeah
Yeah
Yeah
Yeah

[chorus]
So please
Tell me it's not true
After all the love I've given
You found someone new
And oh, of all the things I've seen
This has got to be, got to be the greatest tragedy
Oh you, you let it all slip away
But soon you'll find
Soon you'll find, yeah
What you can't replace
Yeah

[verse 2]
Goodbye my love
As I bid farewell to thee
All is fair in love and war
So I'm going overseas
Compartir

Ver más canciones interpretadas por B.o.B
Algunas de las letras fueron traducidas usando sistemas automatizados, es recomendable tratar de interpretar el contenido para poder entender el conexto y significado de los textos.

Usamos cookies

Este sitio web hace uso de la tecnologia Cookies para mejorar la experiencia de usuario, es posible que el uso de algunos complementos de nuestra plataforma recolecten información suya para poder analizar el trafico y conocer los gustos de nuestros usuarios.