letra Outta this world en español
Traducción
Se que me escuchas en la radio
Bueno aqui voy
Por favor prende la radio
Quiero contarte algo
Escuchame en tu radio
Bueno aqui voy
Por favor prende la radio
Quiero contarte algo
Hubo un tiempo
Pensaba
Que el amor no se volvía a la realidad
Nunca pensé
Que lo iba a encontrar
Pero te digo que estoy atada a ti por una fuerza
Tu debes ser del cielo, cariño, si lo eres
Tu amor es como una estrella ardiendo
Entonces ellos pueden tratar pero no pueden tocar (tocar)
Deben vernos a los dos
(Estribillo)
Porque tu amor es fuera de este mundo (oh)
Y me traes a la tierra
Amo como me pones de primera (oh)
Me hace sentir cada mundo
Porque estoy diciendo, sabes que esto es sobre ti
Sigo diciendo sabes que esto es sobre ti
Debe ser
Esto es sobre ti
Nunca me sentí asi
Se que esta es una canción sobre ti
Para siempre, todos los dias
Se que es una canción sobre ti
Sere la luna
Haré que brille
Y cuando este oscuro te prometo
Que verás la luz
Y tan lejos como la luna esta del sol
Es lo que yo estare aqui
Y es porque
Tu debes ser del cielo, cariño, si lo eres
Tu amor es como una estrella ardiendo
Entonces ellos pueden tratar pero no pueden tocar (tocar)
Deben vernos a los dos
(Estribillo)
En mi cielo
Somos las estrellas
Estoy sobre venus
Tu estas en marte
La gente no entiende
Como soy tu chica y tu eres mi hombre
Bueno aqui voy
Por favor prende la radio
Quiero contarte algo
Escuchame en tu radio
Bueno aqui voy
Por favor prende la radio
Quiero contarte algo
Hubo un tiempo
Pensaba
Que el amor no se volvía a la realidad
Nunca pensé
Que lo iba a encontrar
Pero te digo que estoy atada a ti por una fuerza
Tu debes ser del cielo, cariño, si lo eres
Tu amor es como una estrella ardiendo
Entonces ellos pueden tratar pero no pueden tocar (tocar)
Deben vernos a los dos
(Estribillo)
Porque tu amor es fuera de este mundo (oh)
Y me traes a la tierra
Amo como me pones de primera (oh)
Me hace sentir cada mundo
Porque estoy diciendo, sabes que esto es sobre ti
Sigo diciendo sabes que esto es sobre ti
Debe ser
Esto es sobre ti
Nunca me sentí asi
Se que esta es una canción sobre ti
Para siempre, todos los dias
Se que es una canción sobre ti
Sere la luna
Haré que brille
Y cuando este oscuro te prometo
Que verás la luz
Y tan lejos como la luna esta del sol
Es lo que yo estare aqui
Y es porque
Tu debes ser del cielo, cariño, si lo eres
Tu amor es como una estrella ardiendo
Entonces ellos pueden tratar pero no pueden tocar (tocar)
Deben vernos a los dos
(Estribillo)
En mi cielo
Somos las estrellas
Estoy sobre venus
Tu estas en marte
La gente no entiende
Como soy tu chica y tu eres mi hombre
Bueno aqui voy
Por favor prende la radio
Quiero contarte algo
Escuchame en tu radio
Bueno aqui voy
Por favor prende la radio
Quiero contarte algo
Hubo un tiempo
Pensaba
Que el amor no se volvía a la realidad
Nunca pensé
Que lo iba a encontrar
Pero te digo que estoy atada a ti por una fuerza
Tu debes ser del cielo, cariño, si lo eres
Tu amor es como una estrella ardiendo
Entonces ellos pueden tratar pero no pueden tocar (tocar)
Deben vernos a los dos
(Estribillo)
Porque tu amor es fuera de este mundo (oh)
Y me traes a la tierra
Amo como me pones de primera (oh)
Me hace sentir cada mundo
Porque estoy diciendo, sabes que esto es sobre ti
Sigo diciendo sabes que esto es sobre ti
Debe ser
Esto es sobre ti
Nunca me sentí asi
Se que esta es una canción sobre ti
Para siempre, todos los dias
Se que es una canción sobre ti
Sere la luna
Haré que brille
Y cuando este oscuro te prometo
Que verás la luz
Y tan lejos como la luna esta del sol
Es lo que yo estare aqui
Y es porque
Tu debes ser del cielo, cariño, si lo eres
Tu amor es como una estrella ardiendo
Entonces ellos pueden tratar pero no pueden tocar (tocar)
Deben vernos a los dos
(Estribillo)
En mi cielo
Somos las estrellas
Estoy sobre venus
Tu estas en marte
La gente no entiende
Como soy tu chica y tu eres mi hombre
Bueno aqui voy
Por favor prende la radio
Quiero contarte algo
Escuchame en tu radio
Bueno aqui voy
Por favor prende la radio
Quiero contarte algo
Hubo un tiempo
Pensaba
Que el amor no se volvía a la realidad
Nunca pensé
Que lo iba a encontrar
Pero te digo que estoy atada a ti por una fuerza
Tu debes ser del cielo, cariño, si lo eres
Tu amor es como una estrella ardiendo
Entonces ellos pueden tratar pero no pueden tocar (tocar)
Deben vernos a los dos
(Estribillo)
Porque tu amor es fuera de este mundo (oh)
Y me traes a la tierra
Amo como me pones de primera (oh)
Me hace sentir cada mundo
Porque estoy diciendo, sabes que esto es sobre ti
Sigo diciendo sabes que esto es sobre ti
Debe ser
Esto es sobre ti
Nunca me sentí asi
Se que esta es una canción sobre ti
Para siempre, todos los dias
Se que es una canción sobre ti
Sere la luna
Haré que brille
Y cuando este oscuro te prometo
Que verás la luz
Y tan lejos como la luna esta del sol
Es lo que yo estare aqui
Y es porque
Tu debes ser del cielo, cariño, si lo eres
Tu amor es como una estrella ardiendo
Entonces ellos pueden tratar pero no pueden tocar (tocar)
Deben vernos a los dos
(Estribillo)
En mi cielo
Somos las estrellas
Estoy sobre venus
Tu estas en marte
La gente no entiende
Como soy tu chica y tu eres mi hombre
Bueno aqui voy
Por favor prende la radio
Quiero contarte algo
Escuchame en tu radio
Bueno aqui voy
Por favor prende la radio
Quiero contarte algo
Hubo un tiempo
Pensaba
Que el amor no se volvía a la realidad
Nunca pensé
Que lo iba a encontrar
Pero te digo que estoy atada a ti por una fuerza
Tu debes ser del cielo, cariño, si lo eres
Tu amor es como una estrella ardiendo
Entonces ellos pueden tratar pero no pueden tocar (tocar)
Deben vernos a los dos
(Estribillo)
Porque tu amor es fuera de este mundo (oh)
Y me traes a la tierra
Amo como me pones de primera (oh)
Me hace sentir cada mundo
Porque estoy diciendo, sabes que esto es sobre ti
Sigo diciendo sabes que esto es sobre ti
Debe ser
Esto es sobre ti
Nunca me sentí asi
Se que esta es una canción sobre ti
Para siempre, todos los dias
Se que es una canción sobre ti
Sere la luna
Haré que brille
Y cuando este oscuro te prometo
Que verás la luz
Y tan lejos como la luna esta del sol
Es lo que yo estare aqui
Y es porque
Tu debes ser del cielo, cariño, si lo eres
Tu amor es como una estrella ardiendo
Entonces ellos pueden tratar pero no pueden tocar (tocar)
Deben vernos a los dos
(Estribillo)
En mi cielo
Somos las estrellas
Estoy sobre venus
Tu estas en marte
La gente no entiende
Como soy tu chica y tu eres mi hombre
Bueno aqui voy
Por favor prende la radio
Quiero contarte algo
Escuchame en tu radio
Bueno aqui voy
Por favor prende la radio
Quiero contarte algo
Hubo un tiempo
Pensaba
Que el amor no se volvía a la realidad
Nunca pensé
Que lo iba a encontrar
Pero te digo que estoy atada a ti por una fuerza
Tu debes ser del cielo, cariño, si lo eres
Tu amor es como una estrella ardiendo
Entonces ellos pueden tratar pero no pueden tocar (tocar)
Deben vernos a los dos
(Estribillo)
Porque tu amor es fuera de este mundo (oh)
Y me traes a la tierra
Amo como me pones de primera (oh)
Me hace sentir cada mundo
Porque estoy diciendo, sabes que esto es sobre ti
Sigo diciendo sabes que esto es sobre ti
Debe ser
Esto es sobre ti
Nunca me sentí asi
Se que esta es una canción sobre ti
Para siempre, todos los dias
Se que es una canción sobre ti
Sere la luna
Haré que brille
Y cuando este oscuro te prometo
Que verás la luz
Y tan lejos como la luna esta del sol
Es lo que yo estare aqui
Y es porque
Tu debes ser del cielo, cariño, si lo eres
Tu amor es como una estrella ardiendo
Entonces ellos pueden tratar pero no pueden tocar (tocar)
Deben vernos a los dos
(Estribillo)
En mi cielo
Somos las estrellas
Estoy sobre venus
Tu estas en marte
La gente no entiende
Como soy tu chica y tu eres mi hombre
Bueno aqui voy
Por favor prende la radio
Quiero contarte algo
Escuchame en tu radio
Bueno aqui voy
Por favor prende la radio
Quiero contarte algo
Hubo un tiempo
Pensaba
Que el amor no se volvía a la realidad
Nunca pensé
Que lo iba a encontrar
Pero te digo que estoy atada a ti por una fuerza
Tu debes ser del cielo, cariño, si lo eres
Tu amor es como una estrella ardiendo
Entonces ellos pueden tratar pero no pueden tocar (tocar)
Deben vernos a los dos
(Estribillo)
Porque tu amor es fuera de este mundo (oh)
Y me traes a la tierra
Amo como me pones de primera (oh)
Me hace sentir cada mundo
Porque estoy diciendo, sabes que esto es sobre ti
Sigo diciendo sabes que esto es sobre ti
Debe ser
Esto es sobre ti
Nunca me sentí asi
Se que esta es una canción sobre ti
Para siempre, todos los dias
Se que es una canción sobre ti
Sere la luna
Haré que brille
Y cuando este oscuro te prometo
Que verás la luz
Y tan lejos como la luna esta del sol
Es lo que yo estare aqui
Y es porque
Tu debes ser del cielo, cariño, si lo eres
Tu amor es como una estrella ardiendo
Entonces ellos pueden tratar pero no pueden tocar (tocar)
Deben vernos a los dos
(Estribillo)
En mi cielo
Somos las estrellas
Estoy sobre venus
Tu estas en marte
La gente no entiende
Como soy tu chica y tu eres mi hombre
En mi cielo
Somos las estrellas
Estoy sobre venus
Tu estas en marte
La gente no entiende
Como soy tu chica y tu eres mi hombre
(Estribillo)
Outta this world
Letra Original
I know you hear me on your radio
Well here we go
Please turn up your radio
Wanna tell you somethin
Hear me on your radio
Well here we go
Please turn up your radio
Wanna tell you somethin
There was a time
I used to think
That love would never turn into reality
I never thought
I´d find the one
But I tell I´m drawn to you a strength of none
You must be from heaven, baby, yes you are
Your love is like a shooting star
So they can try but they can´t touch (touch)
You gotta look up to us
[chorus:]
´cause your love is outta this world (oh)
And you bring me down to earth
I love how you put me first (oh)
Make me feel my every word
´cause I´m saying, you know this is about you
I keep saying you know this is about you
It must be
This is about you
I never felt this way
I know this be a song about you
Forever, everyday
I know this be a song about you
I´ll be your moon
I´ll make it bright
And when it´s dark I promise that you´ll see the light
And just as far as the moon from the summer sun
That´s how long that I´ll be here
And it´s because
You must be from heaven, baby, yes you are
Your love is like a shooting star
So they can try but they can´t touch
You gotta look up to us
[chorus]
In my sky
We´re the stars
I´m on venus
You´re on mars
People can´t understand
How I´m your girl and you´re my man
In my sky
We´re the stars
I´m on venus
You´re on mars
People can´t understand
How I´m your girl and you´re my man
[chorus]