Letra de la cancion "The hook up"

Interpretada por "Britney Spears"

letra The hook up en español


Traducción

El dijo quieres juntarnos
Pero ella no queria
Le dijo, solo vete (vete!)
Y ahora ella dijo quieres juntarnos
El realmente queria juntarse
Le dijo, vamos (vamos!)

Cariño, no puedo creer todo lo que tu cuerpo me hace hacer
Por la manera en que te mueves en el piso
Ahora pienso que estoy enamorada de ti
Agarrame la cintura
Quiero ir con el rítmo y ese movimiento que tú haces
Cambiá mis caderas en la pista
Mantenelo despasio así puedo seguirte

Ve atrás ahora
Estas solo ahora
Agarrá mi cintura
Trabajalo ahora
Agarrá mi hombro
Levantalo ahora
Llevalo más para abajo
A la pista ahora

Cuidado, cariño
Podemos soltar una cosita
Manejalo, cariño
Podemos hacer una cosita
Sabes cariño
Vamos a juntar una cosita

Cariño no puedo creer todas las cosas
Que siento cuando bailo contigo
Siento lo pequeño de mi espalda hasta la respiración en mi cuello
Al movimiento que tú haces
Pon tu cuerpo
Tengo que tener mi cuerpo bien contra el tuyo
Mover la fiesta
Tenes que mover la fiesta hasta que te haya olvidado

Ve atrás ahora
Estas solo ahora
Agarrá mi cintura
Trabajalo ahora
Agarrá mi hombro
Levantalo ahora
Llevalo más para abajo
A la pista ahora (x2)

Chico, no puedo explicar lo que me hiciste
Mi mundo entero cambio
Estoy viviendo una fantasía
Esta noche estoy de humor
Por favor tomame la mano
Quiero entrar en tu onda
Oh, cariño, llevame ahí

Los cuerpos se están moviendo
Quieres tener mi cuerpo, sigue moviendote
Mejor saca tu trasero de aqui cariño
Vamos, vamos...
Asi que hazlo como lo haces
Levantalo, gira ahora, hazlo
Haz que baje hacia el suelo
Levantalo, vamos...(x2)

No pares
Entra en la pista de baile
Pero habrá seguro hip hop
Quien lo tiene, tiene
Quiero más
Una vez, dos veces, tres veces vamos

Ve atrás ahora
Estas solo ahora
Agarrá mi cintura
Trabajalo ahora
Agarrá mi hombro
Levantalo ahora
Llevalo más para abajo
A la pista ahora

Ve atrás ahora
Estas solo ahora
Agarrá mi cintura
Trabajalo ahora
Agarrá mi hombro
Levantalo ahora
Llevalo más para abajo
A la pista ahora

Cuidado, cariño
Podemos soltar una cosita
Manejalo, cariño
Podemos hacer una cosita
Sabes cariño
Vamos a juntar una cosita

Ve atrás ahora
Estas solo ahora
Agarrá mi cintura
Trabajalo ahora
Agarrá mi hombro
Levantalo ahora
Llevalo más para abajo
A la pista ahora

The hook up

Letra Original

He was lookin´ said he wanna hook up
But she don´t wanna hook up
Told him, just go (go!)
And now she lookin´ said she wanna hook up
He really wanna hook up
Told her, let´s go (go!)

Baby, I can´t believe everything
Your body make me wanna do,
From the way that you move on the floor,
Now I think I´m in love with you
Grab my waist
Wanna get with the rhythm of the move ya´ do, do
Switch my hips on the floor,
Do it slow, to keep up with you

Back it up now
Bump your rump now
Grab my waist now
Work it out now
Grab my shoulder
Pick it up now
Take it lower
To the floor now

Watch out, baby
I´m a drop a little somethin´
Ride it, baby
We can do a little somethin´
And check out baby
When I do a little somethin´
You know, baby
Let´s hook up a little somethin´

Baby, I can´t believe everything
That I feel when I dance with you
From the small of my back to the breath on my neck
To the move you do
Put your body
Gotta get my body up right next to you
Move the party
Gotta rock the party until they´re over you

Back it up now
Bump your rump now
Grab my waist now
Work up now
Grab my shoulder
Pick it up now
Take it lower
To the floor (x2)

Boy, I can´t explain
What you do to me
My whole world has changed
I´m living a fantasy
Tonight, I´m in the mood
Please take me by your hand
I wanna get in your groove
Oh, baby, take me there

The bodies are shakin´
Wanna get my body, keep shakin´
Better get your butt out here baby
C´mon let´s go...
So do how you do it
Drop it down, bend over, get to it
Make it pop back down to the ground
Pick it up, let´s go... (x2)

Don´t stop
Just get, get on the floor
Butt drops
Hips pop, poppin´ for sure
Who´s got, got it
Get it some more
One time, two times, three times we go

Back it up now
Bump your rump now
Grab my waist now
Work it up now
Grab my shoulder
Pick it up now
Take it lower
To the floor

Back it up now
Bump your rump now
Grab my waist now
Work it up now
Grab my shoulder
Pick it up now
Take it lower
To the floor

Watch out, baby
I´m a drop a little somethin´
Ride it, baby
We can do a little somethin´
And check out baby
When I get a little somethin´
You know, baby
Let´s hook up a little somethin´

Back it up now
Bump your rump now
Grab my waist now
Work it up now
Grab my shoulder
Pick it up now
Take it lower
To the floor
Compartir

Ver más canciones interpretadas por Britney Spears
Algunas de las letras fueron traducidas usando sistemas automatizados, es recomendable tratar de interpretar el contenido para poder entender el conexto y significado de los textos.

Usamos cookies

Este sitio web hace uso de la tecnologia Cookies para mejorar la experiencia de usuario, es posible que el uso de algunos complementos de nuestra plataforma recolecten información suya para poder analizar el trafico y conocer los gustos de nuestros usuarios.