Hey pequeña, ¿está tu papá en casa?
¿Se fue y te dejó sola?
Tengo un fuerte deseo (intenso, severo, como en
bad cold),
oh, estoy ardiendo (por ti,
be on fire).
Ahora dime cariño, ¿es bueno para ti?
¿Puede hacerte las cosas que yo te hago?
Yo puedo llevarte más alto (puedo hacértelo pasar mejor)
oh, estoy ardiendo.
Algunas veces, es como si alguien tomara un cuchillo,
cariñó, provocador y romo (
edgy /
dull),
y cortara un valle de seis pulgadas,
por el medio de mi alma.
Por la noche me despierto con las sábanas empapadas,
y un tren de carga corriendo
por el medio de mi cabeza.
Solo tú puedes calmar mi deseo.
Oh, estoy ardiendo,
oh, estoy ardiendo,
oh, estoy ardiendo.
Bruce Springsteen - I'm on fire - Estoy ardiendo