letra Tear it down en español
Traducción
Estoy preparado para esto desde que nací
Pon mi nombre en la lista, no me daré por vencido
No me quedare solo con esto, tomaremos todo
Confianza, cumplidos, vivimos por esto
Atrápame si puedes, soy como un bandido
Puedo flotar sobre mis pies, no puedes soportarlo
Yo no pregunto, yo comando
Das más de lo que puedes y no puedes manejarlo
Cuando estemos en el escenario
Tomaremos todo lo que veamos
Cuando empiece el show
Te dejaremos sorprendidos
Estamos saliendo
Bueno estamos saliendo
Vamos a derrotarlos.
No puedes pararnos ahora
No puedes callarnos
No puedes bajar el sonido
Mejor prepárate ahora (ahora)
Vamos a derribarlo
Las miradas
Las tenemos
Los movimientos
Los tenemos
El estilo
Lo tenemos
Vamos a derrotarlos
El amor
Lo tenemos
La multitud
Ya es nuestra
Esta noche
Correremos
Vamos a derrotarlos
A ha, ven hacia aquí tan caliente, estoy en mi a-juego
No disputas el arte, soy como el que manda
Si, tengo este don y no lo dejare
A-juego, tengo el don, no me molesten, tengo suerte
Puedo hacer este baile con mis ojos cerrados
Cuando piso la escena, dejo a todos sorprendidos
Tu no me superas, escribe tu adiós
Innovadora en el escenario , establezco las cosas
Cuando estemos en el escenario
Tomaremos todo lo que veamos
Cuando empiece el show
Te dejaremos sorprendidos
Estamos saliendo
Bueno estamos saliendo
Vamos a derrotarlos.
No puedes pararnos ahora
No puedes callarnos
No puedes bajar el sonido
Mejor prepárate ahora (ahora)
Vamos a derribarlo
Las miradas
Las tenemos
Los movimientos
Los tenemos
El estilo
Lo tenemos
Vamos a derrotarlos
El amor
Lo tenemos
La multitud
Ya es nuestra
Esta noche
Correremos
Vamos a derrotarlos
Vamos a derrotarlos
Si, si somos los únicos que conocemos esto
Reconocemos que somos los mejores, puedo con esto
Bailo mejor que nadie
Claro que sabes eso
No puedes aferrarte, como nosotros haciendo esto
Lo derribaremos , les quitaremos sus nombres, no es un juego, los avergonzaremos
No puedes ser como nosotros
No puedes ser como nosotros
Los dejaremos en la basura
Vamos a derrotarlos
Cuando estemos en el escenario
Tomaremos todo lo que veamos
Cuando empiece el show
Te dejaremos sorprendidos
Estamos saliendo
Bueno estamos saliendo
Vamos a derrotarlos.
(Todo el mundo con las manos arriba)
No puedes pararnos ahora (no)
No puedes callarnos (no)
No puedes bajar el sonido (no puedes superarlo)
Mejor prepárate ahora (uh uhu)
Vamos a derribarlo
Las miradas
Las tenemos
Los movimientos
Los tenemos
El estilo
Lo tenemos
Vamos a derrotarlos
El amor
Lo tenemos
La multitud
Ya es nuestra
Esta noche
Correremos
Vamos a derrotarlos
Tear it down
Letra Original
I was ready for this since I was cradelin'
Put my name on the list, you won't be givin' in
Not gonna leave with just this, we takin' everything
Confidence, compliments, preciously is livin' it
Catch me if you can, I'm like a bandit
I can float off my feet, you can't stand it
I don't just answer the group, I command it
Give you more than you want and you can handle it
When we're out on the floor
We'll take over the bar
Stealin' the show
We're gona leave you in awe
We're comin' out
Well we're comin' out
We gon' tear it down
You can't stop us now
You can't shut us down
You can't top the sound
Better get ready now (now)
We gon' tear it down
The looks
We got 'em
The moves
We got 'em
The style,
We got it
We gon' tear it down
The love
We got it
The crowd
We own it
Tonight
We run it
We gon' tear it down
Aha, come in here so hot, I'm on my a-game
Don't dispute the art, I'm like a heavy weight
Yeah, I got this vibe I'm a renegade
A-game, heavy weight, renegade, lucy gate (?)
I can do this dance, with my eyes closed
When I step on the scene, I leave my all fro (?)
You want to rubber with me, I write the rella coat (?)
Peeta payta moma stakes, set the rage shake
When we're out on the floor
We'll take over the bar
Stealin' the show
We're gona leave you in awe
We're comin' out
Well we're comin' out
We gon' tear it down
You can't stop us now
You can't shut us down
You can't top the sound
Better get ready now
We gon' tear it down
The looks
We got 'em
The moves
We got 'em
The style,
We got it
We gon' tear it down
The love
We got it
The crowd
We own it
Tonight
We run it
We gon' tear it down
We gon' tear it down
Yes yes, we the ones who contest with it
Recognize we the best, I can bet it
Slow dancin' right, give hands a clap
Of course you know that
You can't hold, we came to do our thangs
Tear it up, man we takin' names, its not a game, it's a shame
You can't be like us
You can't be like us
We'll leave you in the dust
Of course we tear it up
When we're out on the floor
We'll take over the bar
Stealin' the show
We're gona leave you in awe
We're comin' out
Well we're comin' out
We gon' tear it down
(Everybody clap your hands now)
You can't stop us now (no)
You can't shut us down (no)
You can't top the sound (top the sound)
Better get ready now (uh huh)
We gon' tear it down
The looks
We got 'em
The moves
We got 'em
The style,
We got it
We gon' tear it down
The love
We got it
The crowd
We own it
Tonight
We run it
We gon' tear it down