letra Fight for life en español
Traducción
Recuerdo los días
cuando era seguro soñar despierto,
diseñamos una tierra (un lugar)
en el que todos los niños querrían estar,
sin miedo a las alturas,
escalamos al árbol más alto,
con una vista mejor,
tenemos el poder para controlar
las reglas de un lugar que solo hemos estado buscando,
depende de nosotros construir un nuevo mundo.
Necesitamos ser este mundo,
así que vamos, no tengas miedo, estamos despegando.
Porque sin amor, nunca seremos lo mismo,
porque sin esperanza, nunca seremos fuertes.
Necesitas luchar por la vida, por salvar tu alma,
necesitas luchar por la vida, por salvar tu alma.
Da este primer paso,
para cambiar los colores que alguien estableció,
escribe tu propio diálogo (o dibuja tus fronteras).
Mientras hay esperanza, hay amor,
necesitamos ser este mundo,
tenemos el poder para controlar,
necesitamos ser este mundo.
Así que vamos, no tengas miedo, estamos despegando.
Porque sin amor, nunca seremos lo mismo,
porque sin esperanza, nunca seremos fuertes.
Necesitas luchar por la vida, por salvar tu alma,
necesitas luchar por la vida, por salvar tu alma.
Necesitas luchar por la vida,
porque sin amor...
Necesitas luchar por la vida,
porque sin amor...
Las reglas de un lugar que solo hemos estado buscando,
depende de nosotros construir un nuevo...
Carlos Jean & Lucía Scansetti - Fight for life - Lucha por vivir
Fight for life
Letra Original
Remember the days
When it was safe to dream awake
We designed a land
Where every child would like to stay
With no fear of heights
We climbed up the tallest tree
With a better view
We have the power to control
The rules of a place we've been only looking for
It's up to us to build a new world
We need to be this world
So come on, don't be scared, we are taking off
Because without love we'll never be the same
Because without hope we'll never be strong
You need to fight for life for saving your soul
You need to fight for life for saving your soul
Take this first step
To change the colors someone set
Draw your own lines
While there´s hope, there's love
We need to be this world
We have the power to control
We need to be this world
So come on, don't be scared, we are taking off
Because without love we'll never be the same
Because without hope we'll never be strong
You need to fight for life for saving your soul
You need to fight for life for saving your soul
You need to fight for life
Because without love...
You need to fight for life
Because without love...
The rules of a place we've been only looking for
It's up to us to build a new...
Carlos Jean & Lucía Scansetti - Fight for life