letra Bionic en español
Traducción
E-este-este-este-este-este es el momento en el que tomo el control de tu cerebro
Da un paso dentro de la imagen que te pinto de mi juego mental
Te di una acompañante así que dame una migraña
Una y otra vez, lo pones sobre mí, después que enloqueces
Esta es una montaña rusa que esta a punto de partir
Una vez que estas dentro, vas a alzarte sobre la multitud y debes resistir
Sólo déjalo ir, déjalo ir, permítete transformarte
Sígueme, sígueme a un lugar que conozco del cual no hay retorno
¿Estás preparado, preparado, para ir-i-i-ir?
¿Estás preparado, preparado, para ir-i-i-ir?
Biónica, tómalo supersónica, eh
Soy biónica, te impacto como un cohete, eh-ay-yeh
Biónica, tan malditamente biónica, eh
Voy a cazarte con mi electrónico, cohete supersónico, eh (x2)
Yo-yo-yo-yo soy el futuro, puesta sobre ti como un huracán
Nómbrame la supernova que se está conquistando todo tiempo y espacio
Esto poniendo a prueba tu dimensión, no puedes subsistir con lo que he creado
Voy a romper tu concentración, tu imaginación con lo que hago
Lo muchas veces imitado, no se repite, no puedo ser sustituida
A-a-ahora, déjame explicártelo, todo mundo puede gritar mi nombre
X-X-X-T-T-T-I-I-I-N-N-N-A
(Digan) X-X-X-T-T-T-I-I-I-N-N-N-A-(Digan)-A-A-(Digan)
¿Estás preparado, preparado, para ir-i-i-ir?
Biónica, tómalo supersónica, eh
Soy biónica, te impacto como un cohete, eh-ay-yeh
Biónica, tan malditamente biónica, eh
Voy a cazarte con mi electrónico, cohete supersónico, eh
{BI~ON~IC}
Biónica, tómalo supersónica, eh
Soy biónica, te impacto como un cohete, eh-ay-yeh
Biónica, tan malditamente biónica, eh
Voy a cazarte con mi electrónico, cohete supersónico, eh (x2)
Eh-ay-yeh, oh oh oh, eh-ay-yeh [x7].
Bionic
Letra Original
T-this-this-this-this is the moment that I take over your mind brain
Step into the picture that I paint you to my brain game
I let her date you so I give you a migraine
Over and over, put it on me, later you're insane
This is a rollercoaster that's about to be long gone
Once you jump in, we're gonna get up on the lump and hold on
Just let it go, get it up, allow yourself to transform
Follow me, follow me to a place I know of no return
Are you ready, ready, ready to go-g-g-go?
Are you ready, ready, ready to go-g-g-go?
Bionic, take it supersonic, eh
I'm bionic; hit you like a rocket, eh-ay-yeh
Bionic, so damn bionic, eh
Gonna get you with my electronic, supersonic rocket, eh (x2)
I-I-I-I-I am the future, put it on you like a hurricane
Call me the supernova that's taking over all time and space
I'm testing your dimension, can't keep up with what I create
I'll break your concentration, imagination with what I make
Many times imitated, not duplicated; can't be replaced
Na-na-now, lemme spell it out, everybody can shout my name;
X-X-X-T-T-T-I-I-I-N-N-N-A
(Say) X-X-X-T-T-T-I-I-I-N-N-N-A-(say)-A-A-(say)
Are you ready, ready, ready to go-g-g-go?
Bionic, take it supersonic, eh
I'm bionic; hit you like a rocket, eh-ay-yeh
Bionic, so damn bionic, eh
Gonna get you with my electronic, supersonic rocket, eh
(Bi-on-ic)
Bionic, take it supersonic, eh
I'm bionic; hit you like a rocket, eh-ay-yeh
Bionic, so damn bionic, eh
Gonna get you with my electronic, supersonic rocket, eh (x2)
Eh-ay-yeh, oh oh oh, eh-ay-yeh [x7]