Llévame hacia atrás, dame la vuelta, (
backwards)
no puedo encontrar el equilibrio en el suelo,
este mundo es muy pesado,
para una pluma cayendo rápidamente.
Te escribí una historia,
pero tengo miedo de cómo termina.
Y a todos mis amigos les va bien,
y yo estoy todavía recuperándome (
be on the mend).
Voy a tumbarme,
esperar a que el viento me lleve,
voy a encontrar algo de coraje en esta ciudad.
Porque nadie va a salvar
a alguien que no cambiará,
intento ser valiente.
Y nada viene fácil y de una vez,
me siento un poco mareada (
queasy),
oh, pero si tu amor es mi cura,
por favor, ¿vendrás y estarás conmigo?
No es que sea mucho mejor,
lo que tengo es tan bueno como lo de cualquiera (
refrán),
no puedo decir que esté satisfecha,
a tres mil millas de distancia de tu beso de despedida.
Voy a tumbarme,
esperar a que el viento me lleve,
voy a encontrar algo de coraje en esta ciudad.
Y todo el mundo está asustado,
porque las oportunidades vienen de los cambios,
y todo el mundo está asustado,
porque las oportunidades vienen de las rupturas,
las oportunidades (vienen cuando) te rompes (
break open).
Voy a tumbarme,
esperar a que el viento me lleve,
voy a encontrar algo de coraje en esta ciudad.
Porque nadie va a salvar
a alguien que no cambiará,
es hora de ser valiente.
Christina Perri - Backwards - Hacia atrás