Estamos justo en el lugar, echando un vistazo (
check out)
abarrotado de pared a pared, se viene abajo, no hay duda,
tengo chicas a mi izquierda, bebida a mi derecha,
puedo decir que esta va a ser una de esas noches.
Cualquier cosa,
cualquier cosa que necesites está en la pista de baile,
cualquier cosa,
no puedo esperar más porque no dura para siempre.
No, así que levanta ese foco,
voy a arrancarlo de raíz como si (solo) tuvieramos una noche,
porque mañana por la mañana nos estaremos marchando,
así que ahora mismo mejor que te zambullas,
mañana por la mañana nos estaremos marchando,
así vamos a darle caña hasta (que llegue) la luz del día.
Tienes que vivir como si tuvieramos (solo) una noche,
tienes que vivir como si tuvieras (solo) una noche,
porque sabes que solo tenemos una vida,
así que vivo como si tuviera (solo) una noche.
Tengo una mano levantada, la otra sobre ti,
me tienes hechizado, sí chica, la forma en que te mueves.
El mañana no es real, esta noche es nuestra verdad,
voy a tenerte gritando, voy a hacerte decir: oh
Estamos enamorándonos en la pista de baile,
chica, tú y yo haremos que esto dure para siempre,
el futuro es tan brillante,
tenemos que vivirlo como si (solo) tuvieramos una noche.
Porque mañana por la mañana nos estaremos marchando,
así que ahora mismo mejor que te zambullas,
mañana por la mañana nos estaremos marchando,
así que vamos a darle caña hasta (que llegue) la luz del día.
Tienes que vivir como si tuvieramos (solo) una noche,
tienes que vivir como si tuvieras (solo) una noche,
porque sabes que solo tenemos una vida,
así que tienes que vivir como si tuvieras (solo) una noche.
Porque mañana por la mañana nos estaremos marchando,
así que ahora mismo mejor que te zambullas,
mañana por la mañana nos estaremos marchando,
así que vamos a darle caña hasta (que llegue) la luz del día.
Tienes que vivir como si tuvieramos (solo) una noche,
tienes que vivir como si tuvieras (solo) una noche,
porque sabes que solo tenemos una vida,
así que tienes que vivir como si tuvieras (solo) una noche.
Una noche, una noche, una noche,
vivo como si tuviera (solo) una noche,
porque sabes que solo tenemos una vida,
así que vivo como si tuviera (solo) una noche.
Cobra Starship - Noche número 1