Letra de la cancion "Tonight in flames"
Interpretada por "Cradle Of Filth"
Letra en Español
letra Tonight in flames en español
Traducción
Cuando los vientos contrarios soplan a través de la arena
Murmuran que pueden ser fácilmente balanceados
Pero cuando la tormenta se intensifica nadie puede aplacarla
El aullido de su furia asesina
El Serafín alado sostiene el amor de la mano temblorosa
Al lado de nuestras ansiosas tumbas
Así como la guerra ruge sobre nuestra preciosa tierra
Buscando razones para subyugar
Esta noche en llamas
Esta noche en llamas el mundo temerá nuestros nombres
Esta noche en llamas
Resiste, mi débil corazón
Nuestras muertes serán el comienzo
De algo glorioso y vano
Esta noche en llamas
No hay fanatismo tan viril como la fé
Para cegar estas palabras tan claras
"¡Sufre no al infiel! ¡Sufre no al infiel!
Asegure su lugar en el paraíso aquí"
El Serafín alado sostiene el amor de la mano temblorosa
Al lado de su diminuta tumba
La vengaré, hacerlo o maldecirlo
Su sagrada madre hizo lo mismo
Esta noche en llamas
Esta noche en llamas el mundo temerá nuestros nombres
Esta noche en llamas
Resiste, mi débil corazón
Nuestras muertes serán el comienzo
De algo glorioso y vano
Esta noche en llamas
Fui a verla bailar un día
En un juego por un muro de lamentos
Ahora ella se ha ido
Pero la canción vive
celosa y maníaca
La Espada Oriental debe caer
El Serafín alado sostiene el amor de la mano temblorosa
Al lado de nuestras ansiosas tumbas
Así como la guerra ruge sobre nuestra preciosa tierra
Buscando razones para subyugar
Esta noche en llamas
Esta noche en llamas el mundo temerá nuestros nombres
Esta noche en llamas
Resiste, mi débil corazón
Nuestras muertes serán el comienzo
De algo glorioso y vano
Esta noche en llamas
Letra Original
Tonight in flames
Letra Original
When contrary winds blow across the sands
Their murmurs can be easily swayed
But when storms quicken one cannot placate
The howling of their murderous rages
Winged seraphim hold love's trembling hand
Beside our waiting graves
As war roars about out precious land
Seeking cause to subjugate
Tonight in flames
Tonight the world will fear our names
Tonight in flames
Stay my feeble heart
Our deaths will be the start
Of something glorious and vain
Tonight in flames
There is no fanaticism as virile as faith
To the blind his words are clear
"Suffer not the infidel! Suffer not the infidel!
Assure your place in paradise here"
Winged seraphim hold love's trembling hand
Beside her tiny grave
I will avenge her, do or damned
Her sacred mother did the same
Tonight in flames
Tonight the world will fear our names
Tonight in flames
Stay my feeble heart
Our deaths will be the start
Of something glorious and vain
Tonight in flames
I went to see her dance one day
In a play by a wailing wall
Now she is gone
But the song lives on
Zealous and maniacal
The Eastern sword must fall
Winged seraphim hold love's trembling hand
Beside our waiting graves
As war roars about out precious land
Seeking cause to subjugate
Tonight in flames
Tonight the world will fear our names
Tonight in flames
Stay my feeble heart
Our deaths will be the start
Of something glorious and vain
Tonight in flames
Todas las letras del este sitio son para uso educativo o uso personal, esta prohibido su uso comercial, las letras están protegidas por los derechos de sus respectivos autores.
Algunas de las letras fueron traducidas usando sistemas automatizados, es recomendable tratar de interpretar
el
contenido para poder entender el conexto y significado de los textos.