Hay un hombre en Nueva Orleans,
que toca Rock and Roll.
Es un guitarrista
con una enorme alma,
establece un ritmo,
como una tonelada de carbón,
se le conoce por el nombre de Rey Criollo
Sabes que se ha ido, se ha ido, se ha ido,
saltando como un
pez gato en una caña de pescar.
Sabes que se ha ido, se ha ido, se ha ido,
moviendo las caderas, Rey Criollo.
Cuando el rey empieza a hacerlo,
puede darse por terminado,
sostiene su guitarra,
como una Tommy Gun (
metralleta).
Empieza a rugir,
desde el fondo de su garganta,
dobla la cuerda (de la guitarra),
y eso es todo lo que ella escribió.
Sabes que se ha ido, se ha ido, se ha ido,
saltando como un pez gato en una caña de pescar.
Sabes que se ha ido, se ha ido, se ha ido,
moviendo las caderas, Rey Criollo.
Entonces, toca una canción sobre un agujero abarrotado,
canta una canción sobre un revolcón (
jelly roll),
canta una canción sobre carne de cerdo y verduras,
canta un blues sobre Nueva Orleans.
Sabes que se ha ido, se ha ido, se ha ido,
saltando como un pez gato en una caña de pescar.
Sabes que se ha ido, se ha ido, se ha ido,
moviendo las caderas, Rey Criollo.
Entonces, toca algo malvado,
luego toca algo dulce,
no importa lo que toque,
tienes que agarrar tus pies.
Cuando coge la fiebre rockera,
nena, por Dios (
heaven's sake),
no para de tocar
hasta que se rompe su guitarra.
Sabes que se ha ido, se ha ido, se ha ido,
saltando como un pez gato en una caña de pescar.
Sabes que se ha ido, se ha ido, se ha ido,
moviendo las caderas, Rey Criollo.
Sabes que se ha ido, se ha ido, se ha ido,
moviendo las caderas, Rey Criollo.
Elvis Presley - King Creole - Rey Criollo.