letra One more day en español
Traducción
Quédate conmigo una noche más,
tengo que mudarme a alguna parte a millas de distancia,
la única esperanza que tenemos es sonreir y rezar.
Otra lección aprendida,
otra página que pasa.
Te rindes a tu deseo,
dices adiós, juegas con fuego,
juega con fuego y te quemarás.
Otra lección aprendida,
otra página que pasa.
Es la hora, tengo que volar,
y entonces, dices esas palabras preciosas.
Quédate conmigo, quédate conmigo,
quédate conmigo, quédate conmigo solo una noche más.
Quédate conmigo, quédate conmigo,
quédate conmigo, quédate conmigo solo una noche más.
Haces que pierda la concentración y la noción del tiempo,
solo un minuto en tus brazos,
la noche, vuela.
Otra lección aprendida,
otra página que pasa.
Te rindes a tu deseo,
dices adiós, juegas con fuego,
juega con fuego y te quemarás.
Otra lección aprendida,
otra página que pasa.
Es la hora, tengo que volar,
y entonces, dices esas palabras preciosas.
Quédate conmigo, quédate conmigo,
quédate conmigo, quédate conmigo solo una noche más.
Quédate conmigo, quédate conmigo,
quédate conmigo, quédate conmigo solo una noche más.
Me estoy enamorando de ti, tú te estás enamorando de mí,
quédate conmigo, quédate conmigo solo una noche más.
Me estoy enamorando de ti, tú te estás enamorando de mí,
quédate conmigo, quédate conmigo solo una noche más.
Creo que quererte podría ser tan sencillo.
Creo que quererte podría ser tan sencillo.
Valoro a esa chica celestial, es una joya,
debería llevarla a casa, profundizar,
dar ese paseo sin prisas por la playa.
Ahora, tengo que dejar el pais, solicito el visado,
voy a embotellar nuestro amor, tomar un litro.
Te veo en un par de semanas,
somos como un par de freaks en Ibiza,
incluso sentados en el sofa,
tú simplemente me convences.
Quédate conmigo, quédate conmigo,
quédate conmigo, quédate conmigo solo una noche más.
Quédate conmigo, quédate conmigo,
quédate conmigo, quédate conmigo solo una noche más.
Me estoy enamorando de ti, tú te estás enamorando de mí,
quédate conmigo, quédate conmigo solo una noche más.
Me estoy enamorando de ti, tú te estás enamorando de mí,
quédate conmigo, quédate conmigo solo una noche más.
Example - Un día más (quédate conmigo)
One more day
Letra Original
Stay with me for just one more day
I have to make a move to somewhere miles away
The only hope we've got is just to smile and pray
Another lesson learnt
Another page is turned
Give in to your desire
You say goodbye, you play with fire
Play with fire you'll get burned
Another lesson learnt
Another page is turned
It's time I have to fly
And then you say those precious words
Stay with me, stay with me
Stay with me, stay with me for just one more day
Stay with me, stay with me
Stay with me, stay with me for just one more day
You make me lose my focus and the time of day
Just one minute in your arms
The night, it flies away
Another lesson learnt
Another page is turned
Give in to your desire
You say goodbye, you play with fire
Play with fire you'll get burned
Another lesson learnt
Another page is turned
It's time I have to fly
And then you say those precious words
Stay with me, stay with me
Stay with me, stay with me for just one more day
Stay with me, stay with me
Stay with me, stay with me for just one more day
I'm falling for you, you'are falling for me
Stay with me, stay with me for just one more day
I'm falling for you, you're falling for me
Stay with me, stay with me for just one more day
I think loving you could be so easy
I think loving you could be so easy
I rate that heavenly girl, she's a keeper
Should be taking her home, make it deeper
Take that leisurely stroll by the beach
Then I've got to leave the country, now apply Visa
I'm going to bottle our love, take a litre
See you in a couple of weeks
We're like a couple of freaks in Ibiza
Even if we're sat on the sofa
You just won me over
Stay with me, stay with me
Stay with me, stay with me for just one more day
Stay with me, stay with me
Stay with me, stay with me for just one more day
I'm falling for you, you'are falling for me
Stay with me, stay with me for just one more day
I'm falling for you, you're falling for me
Stay with me, stay with me for just one more day
Example - One more day (stay with me)