Letra de la cancion "So I thought"

Interpretada por "Flyleaf"

letra So I thought en español


Traducción

Todas tus ideas confusas, que fluyen
Mis recuerdos eternos que tengo de ti
Muestran el alma
Besa las estrellas conmigo
Y esperar temerosos
Esas estupidas llamadas que nos devuelven la vida
Nosotros les decimos a esos que estan enamorados
No puede ser verdad, porque somos muy jovenes
Y ahora se que es verdad
Porque hace tiempo yo estaba
Tan enamorada de ti
Eso pensaba.

Un año va de paso
Y yo no puedo hablarte sobre eso.

Sobre mis rodillas
Aguantandolo en un cuarto alumbrado
Pensamientos que fluyen y tratan
De consumirme en esto
No soy traidora
Solamente estoy paranoica de perderlo o estar perdiendolo
La ignorancia es bendita como una caricia
Con vecinos bonitos
Tu aprendes bastante a aguantarlo
Aunque no lo creas
Y peleas contra las lagrimas
Con bonitas sonrisas y mentiras
Sobre aquellos tiempos

Un año va de paso
Y yo no puedo hablarte sobre eso

Nos equivocamos de momento
Y yo no puedo decirtelo

Los coros en las canciones romanticas dicen di adios
Cierra tus ojos y yo cerrare los mios
Recuerdame y yo te recordare
Duele el primero, el ultimo, el de enmedio
Los coros en las canciones romanticas dicen di adios
Cierra tus ojos y yo cerrare los mios
Recuerdame y yo te recordare
Duele el primero, el ultimo, y el de enmedio.

Y ahora ruego que algun dia miremos
Algo entre nosotros
Ahora y despues, que sobrepase todo lo que podamos soñar
Para poder hablar sobre eso

[solo de guitarra]

Los coros en las canciones romanticas dicen di adios
Cierra tus ojos y yo cerrare los mios
Recuerdame y yo te recordare
Duele el primero, el ultimo, el de enmedio
Los coros en las canciones romanticas dicen di adios
Cierra tus ojos y yo cerrare los mios
Recuerdame y yo te recordare
Duele el primero, el ultimo, y el de enmedio.

Y ahora ruego que algun dia miremos
Algo entre nosotros
Ahora y despues, que sobrepase todo lo que podamos soñar

Y en todos esas pensamientos confusos que miro
Jesus esta enmedio
Y en todos esos pensamientos confusos que miro
Jesus esta en medio.

So I thought

Letra Original

All your twisted thoughts free flow
To everlasting memories
Show soul
Kiss the stars with me
And dread the wait for
Stupid calls returning us to life
We say to those who are in love
It can't be true 'cause we're too young
I know that's true because
So long I was
So in love with you
So I thought

A year goes by
And I can't talk about it

On my knees
Dim lighted room
Thoughts free flow try to consume
Myself in this
I'm not faithless
Just paranoid of getting lost or that I might lose
Ignorance is bliss cherish it
Pretty neighborhoods
You learn too much to hold
Believe it not
And fight the tears
With pretty smiles and lies
About the times

A year goes by
And I can't talk about it

The times weren't right
And I couldn't talk about it

Choris romance says goodnight
Close your eyes and I'll close mine
Remember you, remember me
Hurt the first, the last, between
Choris romance says goodnight
Close your eyes and I'll close mine
Remember you, remember me
Hurt the first, the last, between

And I'm praying that we will see
Something there in between
Then and there that exceeds all we can dream
So we can talk about it

[guitar solo]

Choris romance says goodnight
Close your eyes and I'll close mine
Remember you, remember me
Hurt the first, the last, between
Choris romance says goodnight
Close your eyes and I'll close mine
Remember you, remember me
Hurt the first, the last, between

And I'm praying that we will see
Something there in between
Then and there that exceeds all we can dream

And all these twisted thoughts I see
Jesus there in between
And all these twisted thoughts I see
Jesus there in between
Compartir

Ver más canciones interpretadas por Flyleaf
Algunas de las letras fueron traducidas usando sistemas automatizados, es recomendable tratar de interpretar el contenido para poder entender el conexto y significado de los textos.

Usamos cookies

Este sitio web hace uso de la tecnologia Cookies para mejorar la experiencia de usuario, es posible que el uso de algunos complementos de nuestra plataforma recolecten información suya para poder analizar el trafico y conocer los gustos de nuestros usuarios.