Letra de la cancion "South of the border (down mexico way)"

Interpretada por "Frank Sinatra"

letra South of the border (down mexico way) en español


Traducción

Al sur de la frontera - por el camino a méxico
Ahí es donde me enamoré,
Donde las estrellas arriba - salieron a jugar
Y ahora mientras vago -
Mis pensamientos se pierden por siempre
Al sur de la frontera - por el camino a méxico

Ella era un retrato - con viejos encajes españoles
Solo por un tierno momento,
Besé una sonrisa - sobre su rostro
Porque había fiesta – y estábamos tan alegres
Al sur de la frontera - por el camino a méxico

Entonces ella sonrió mientras susurraba “mañana”
Nunca soné que nos separaríamos
Entonces me quedé como un “mañana” susurrado
Porque nuestro mañana nunca llegó

Al sur de la frontera – salté un día
Ahí en con un velo blanco, a la luz de la vela -
Ella se arrodilló par orar
Las campanas de la misión me dijeron (ding-dong)
Que no debía quedarme
Al sur de la frontera - por el camino a méxico

Ay! ay! ay! ay!ay! ay! ay! ay!ay! ay! ay! ay!ay! ay! ay! ay!

South of the border (down mexico way)

Letra Original

South of the border - down mexico way
That's where I fell in love,
Where the stars above - came out to play
And now as I wander -
My thoughts ever stray
South of the border - down mexico way

She was a picture - in old spanish lace
Just for a tender while, I kissed a smile -
Upon her face
'Cause it was fiesta - and we were so gay
South of the border - mexico way

Then she smiled as she whispered "mañana"
Never dreaming that we were parting
Then I lied as a whispered "mañana"
'Cause our tomorrow never came

South of the border - I jumped back one day
There in a veil of white, by the candle light -
She knelt to pray
The mission bells told me (ding-dong) -
That I musn't stay
South of the border - mexico way

Ay! ay! ay! ay!ay! ay! ay! ay!ay! ay! ay! ay!ay! ay! ay! ay!
Compartir

Ver más canciones interpretadas por Frank Sinatra
Algunas de las letras fueron traducidas usando sistemas automatizados, es recomendable tratar de interpretar el contenido para poder entender el conexto y significado de los textos.

Usamos cookies

Este sitio web hace uso de la tecnologia Cookies para mejorar la experiencia de usuario, es posible que el uso de algunos complementos de nuestra plataforma recolecten información suya para poder analizar el trafico y conocer los gustos de nuestros usuarios.