Letra de la cancion "The funeral of hearts"

Interpretada por "H.I.M"

letra The funeral of hearts en español


Traducción

El amor es el funeral de los corazones,
Y una oda a la crueldad.
Cuando los ángeles lloran sangre
Sobre flores abiertas de maldad.

El funeral de los corazones
Y una súplica de misericordia.
Cuando el amor es un arma
Separándome de ti.

Ella era el sol
Brillando sobre
La tumba de nuestras esperanzas y sueños tan frágiles.
El era la luna
Pintándote
Con su resplandor tan vulnerable y pálido.

El amor es el funeral de los corazones,
Y una oda a la crueldad.
Cuando los ángeles lloran sangre
Sobre flores abiertas de maldad.

El funeral de los corazones
Y una súplica de misericordia.
Cuando el amor es un arma
Separándome de ti.

Ella era el viento, portando
Todos los problemas y miedos que durante años intentó olvidar.
El era el fuego, inquieto y salvaje
Y tú fuiste como una polilla hacia esa llama.

El pacto hereje más allá de lo divino.
Rezar a un dios que está sordo y ciego.
La última noche el alma arde.
Tres pequeñas palabras y una pregunta: ¿por qué?.

El amor es el funeral de los corazones,
Y una oda a la crueldad.
Cuando los ángeles lloran sangre
Sobre flores abiertas de maldad.

El funeral de los corazones
Y una súplica de misericordia.
Cuando el amor es un arma
Separándome de ti.

The funeral of hearts

Letra Original

Love's the funeral of hearts
An ode for cruelty
When angels cry blood
On flowers of evil in bloom

The funeral of hearts
And a plea for mercy
When love is a gun
Separating me from you

She was the sun
Shining upon
The tomb of your hopes and dreams so frail
He was the moon
Painting you
With it's glow so vulnerable and pale

Love's the funeral of hearts
And an ode for cruelty
When angels cry blood
On flowers of evil in bloom

The funeral of hearts
And a plea for mercy
When love is a gun
Separating me from you

She was the wind, carrying in
All the troubles and fears you've for years tried to forget
He was the fire, restless and wild
And you were like a moth to that flame

The heretic seal beyond divine
A prayer to a god who's deaf and blind
The last rites for souls on fire
Three little words and a question - why?

Love's the funeral of hearts
And an ode for cruelty
When angels cry blood
On flowers of evil in bloom

The funeral of hearts
And a plea for mercy
When love is a gun
Separating me from you
Compartir

Ver más canciones interpretadas por H.I.M
Algunas de las letras fueron traducidas usando sistemas automatizados, es recomendable tratar de interpretar el contenido para poder entender el conexto y significado de los textos.

Usamos cookies

Este sitio web hace uso de la tecnologia Cookies para mejorar la experiencia de usuario, es posible que el uso de algunos complementos de nuestra plataforma recolecten información suya para poder analizar el trafico y conocer los gustos de nuestros usuarios.