Letra de la cancion "I´d rather be with you"

Interpretada por "Joshua Radin"

letra I´d rather be with you en español


Traducción

Sentado aquí, en este muelle solitario
Miro la lluvia moverse en la parte superior del océano
Todas las cosas que siento que necesito decir
No puedo explicar de otra manera

Tengo que ser valiente
Necesito saltar en el agua fría
Necesito envejecer con una chica como tú
Finalmente veo que eres naturalmente
la única que lo hace tan fácil
Cuando me muestras la verdad
Sí, preferiría estar contigo
Di que quieres la misma cosa también

Ahora aquí está el sol, viene a secar la lluvia
Calentar mis hombros y aliviar mi dolor
Tú eres la única cosa que me falta aquí
Contigo a mi lado ya no temo

Tengo que ser valiente
Necesito saltar en el agua fría
Necesito envejecer con una chica como tú
Finalmente veo que eres naturalmente
la única que lo hace tan fácil
Cuando me muestras la verdad
Sí, preferiría estar contigo
Di que quieres la misma cosa también

Yo podría haber ahorrado mucho tiempo para nosotros
Si yo hubiera visto la manera de llegar a donde estoy hoy
Me esperaste durante tanto tiempo
Así que ahora escúchame decir:

Tengo que ser valiente
Necesito saltar en el agua fría
Necesito envejecer con una chica como tú
Finalmente veo que eres naturalmente
la única que lo hace tan fácil
Cuando me muestras la verdad
Sí, preferiría estar contigo
Di que quieres la misma cosa también
Di que sientes así como yo

I´d rather be with you

Letra Original

Sitting here, on this lonely dock
Watch the rain play on the ocean top
All the things I feel I need to say
I can't explain in any other way

I need to be bold
Need to jump in the cold water
Need to grow older with a girl like you
Finally see you are naturally
The one to make it so easy
When you show me the truth
Yeah, I'd rather be with you
Say you want the same thing too

Now here's the sun, come to dry the rain
Warm my shoulders and relieve my pain
You're the one thing that I'm missing here
With you beside me I no longer fear

I need to be bold
Need to jump in the cold water
Need to grow older with a girl like you
Finally see you are naturally
The one to make it so easy
When you show me the truth
Yeah, I'd rather be with you
Say you want the same thing too

I could have saved so much time for us
Had I seen the way to get to where I am today
You waited on me for so long
So now, listen to me say:

I need to be bold
Need to jump in the cold water
Need to grow older with a girl like you
Finally see you are naturally
The one to make it so easy
When you show me the truth
Yeah, I'd rather be with you
Say you want the same thing too
Say you feel the way I do
Compartir

Ver más canciones interpretadas por Joshua Radin
Algunas de las letras fueron traducidas usando sistemas automatizados, es recomendable tratar de interpretar el contenido para poder entender el conexto y significado de los textos.

Usamos cookies

Este sitio web hace uso de la tecnologia Cookies para mejorar la experiencia de usuario, es posible que el uso de algunos complementos de nuestra plataforma recolecten información suya para poder analizar el trafico y conocer los gustos de nuestros usuarios.