letra Up en español
Traducción
Este es un enorme, enorme mundo
Es fácil perderse dentro de el.
Tú siempre has sido mi chica
Y aun no estoy preparado para que nos separemos.
Podemos hacer que el sol brille sobre la luz de la luna
Podemos hacer que las nubes grises pasen a ser un cielo azul.
Se que es difícil, pero créeme.
Que no podemos ir a ninguna parte, pero si subir desde aquí, cariño.
Nena, no podemos ir a ningún sitio, pero seguiremos subiendo.
¿Dime a que le tenemos que temer?
Llegaremos hasta el cielo, cruzando la luna rumbo a la galaxia
Mientras estés conmigo nena.
Honestamente, con la fuerza de nuestro amor
No podemos ir a ninguna parte, pero ascenderemos.
Este es un enorme, enorme mundo
Y me encargare de enseñarte todo lo que hay en el.
Te recubriré con perlas
Que consiga de todos los océanos que atravesemos.
Podemos hacer que el sol brille sobre la luz de la luna
Podemos hacer que las nubes grises pasen a ser un cielo azul.
Se que es difícil, pero créeme.
Que no podemos ir a ninguna parte, pero si subir desde aquí, cariño.
Nena no podemos ir a ningún sitio, pero seguiremos avanzando.
¿Dime a que le tenemos que temer?
Llegaremos hasta el cielo, cruzando la luna rumbo a la galaxia
Mientras estés conmigo nena
Honestamente, con la fuerza de nuestro amor
No podemos ir a ninguna parte, pero ascenderemos.
A ningún sitio, pero si subir.
Nena, antes estábamos bajo tierra
Y ahora estamos sobre la superficie
Vamos a conseguirlo, te lo prometo.
Si crees en el amor, y si crees en nosotros dos. No podremos ir a ninguna parte, pero creceremos.
No podemos ir a ninguna parte, pero si subir desde aquí mismo, mi cariño.
Nena no podemos ir a ningún sitio, pero seguiremos avanzando.
¿Dime a que le tenemos que temer?
Llegaremos hasta el cielo, cruzando la luna rumbo a la galaxia
Mientras estés conmigo nena
Honestamente, con la fuerza de nuestro amor
No podemos ir a ninguna parte, pero ascenderemos.
A ninguna parte, pero ascenderemos.
A ninguna parte, pero subiremos.
A ninguna parte, pero nos elevaremos.
Up
Letra Original
Is a big (big) world
Is easy to get lost (baby)
You've always been my girl
And i'm not ready to go
We make the sun shine in the moon light
We can make the greay clouds in blue skies
I know is hurth
But baby believe me
That we can't go
Nowhere but up
From here
My dear
Baby we can go nowhere but up
Tell me what got to fear
We are taking to the sky pass the moon to the galaxy
As long as you are with me baby
Honestly with the strenght of our love
We can go nowhere but up
Is a big (big) world
And i'm gonna show you all of it
I'm gonna lish you with pearls
From every ocean
That we've swim in it
We make the sun shine in the moon light
We can make the greay clouds in blue skies
I know is hurth
But baby believe me
That we can't go
Nowhere but up
From here
My dear
Baby we can go nowhere but up
Tell me what got to fear
We are taking to the sky pass the moon to the galaxy
As long as you are with me baby
Honestly with the strenght of our love
We can go nowhere but up
Baby we were undergroug
We are on the surface now
We are gonna make it girl
I promise
If you believe in love
And you believe in us
We can't go nowhere but up
Baby we can go
Nowhere but up
From here
My dear
Baby we can go nowhere but up
Tell me what got to fear
We are taking to the sky pass the moon to the galaxy
As long as you are with me baby
Honestly with the strenght of our love
We can go nowhere but up
Nowhere but up
Nowhere but up
Nowhere but up