letra Tea party en español
Traducción
Bienvenido a la fiesta de té
¿Quieres ser mi VIP*?
No respondiste a la invitación
Está bien, está bien
Bienvenido a la fiesta de té (oh oh, oh oh)
¿Quieres ser mi VIP?
Cuando todo esté empañado, escúchame gritar
Aconséjame y échame
Tu apetito es flexible
Tengo el juego de mesa
No te babees en mi
M-m-mesa todavía
Tengo los dulces horneados
Tengo más de los que puedes tomar
Solo trata de mordisquear mis galletas y mi torta de arco iris
Vamos a ser tradicionales
Y no conmisionales
Tengo mis codos abajo, meñiques arriba
Esa es la manera de beber mi copa
Bienvenido a la fiesta de té (oh oh, oh oh)
¿Quieres ser mi VIP*? (oh oh, oh oh)
No respondiste a la invitación (oh oh, oh oh)
Está bien, está bien (oh oh, oh oh)
Bienvenido a la fiesta de té (oh oh, oh oh)
¿Quieres ser mi VIP*?
Cuando todo esté empañado, escúchame gritar
Aconséjame y échame
Trata de no moverte tan rápido
Sabes que el señor viene al final
Soy la señorita Fatha Mucka trata de mostrar algo de clase
No bebas la última copa
La mantenemos hirviendo
Mantenemos la fiesta moviéndose hasta que bebamos la última gota
Vamos a ser tradicionales
Y no conmisionales
Tengo mis codos abajo, meñiques arriba
Esa es la manera de beber mi copa
Bienvenido a la fiesta de té (oh oh, oh oh)
¿Quieres ser mi VIP*? (oh oh, oh oh)
No respondiste a la invitación (oh oh, oh oh)
Está bien, está bien (oh oh, oh oh)
Bienvenido a la fiesta de té (oh oh, oh oh)
¿Quieres ser mi VIP*?
Cuando todo esté empañado, escúchame gritar
Aconséjame y échame
Sé que esta noche no es como ninguna otra
Tu no o eres más que otro
Solo sé que está poniéndose mejor
Siempre que estemos juntos
Sé que esta noche no es como ninguna otra
Tu no o eres más que otro
Bienvenido a la fiesta de té (oh oh, oh oh)
¿Quieres ser mi VIP*? (oh oh, oh oh)
No respondiste a la invitación (oh oh, oh oh)
Está bien, está bien (oh oh, oh oh)
Bienvenido a la fiesta de té (oh oh, oh oh)
¿Quieres ser mi VIP*?
Cuando todo esté empañado, escúchame gritar
Aconséjame y échame
*VIP: siglas que significan en inglés Very Important Person (Persona muy importante).
**RSVP: es la abreviatura de Répondez S'il Vous Plaît, una expresión francesa, que traducida al español significa "Responda, por favor". Se la utiliza generalmente para invitaciones a grandes eventos, para poder confirmar la presencia de los invitados y obtener un mejor planeamiento.
Tea party
Letra Original
Welcome to the Tea Party
Want to be my VIP*?
You didn’t RSVP**
That’s ok, that’s ok
Welcome to the Tea Party (oh oh, oh oh)
Want to be my VIP*?
When I all steamed up, hear me shout
Tip me over and pour me out
Your appetite is flex
I got the table set
Don’t get your dribble on my
T-t-table yet
I got the goodies baked
Got more than you can take
Just try and nibble on my biscuits and my rainbow cake
Let’s be traditional
And non commissional
Got my elbows down, pinkies up
That’s the way you sip my cup
Welcome to the Tea Party (oh oh, oh oh)
Want to be my VIP*? (oh oh, oh oh)
You didn’t RSVP** (oh oh, oh oh)
That’s ok, that’s ok (oh oh, oh oh)
Welcome to the Tea Party (oh oh, oh oh)
Want to be my VIP*?
When I all steamed up, hear me shout
Tip me over and pour me out
Try not to move so fast
You know the sir comes last
I’m the lady fatha mucka try to show some class
Don’t drink the last cup
We keep it boiling hot
We keep the party moving till we drink the last drop
Let’s be traditional
And non commissional
Got my elbows down, pinkies up
That’s the way you sip my cup
Welcome to the Tea Party (oh oh, oh oh)
Want to be my VIP*? (oh oh, oh oh)
You didn’t RSVP** (oh oh, oh oh)
That’s ok, that’s ok (oh oh, oh oh)
Welcome to the Tea Party (oh oh, oh oh)
Want to be my VIP*?
When I all steamed up, hear me shout
Tip me over and pour me out
I know this night is like no other
You’re not just another
I know it’s only getting better
As long as we’re together
I know this night is like no other
You’re not just another
Welcome to the Tea Party (oh oh, oh oh)
Want to be my VIP*? (oh oh, oh oh)
You didn’t RSVP** (oh oh, oh oh)
That’s ok, that’s ok (oh oh, oh oh)
Welcome to the Tea Party (oh oh, oh oh)
Want to be my VIP*?
When I all steamed up, hear me shout
Tip me over and pour me out