letra Get in line en español
Traducción
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh
Chico
Es fácil de ver
Que estás loquito por mí
Odio tener que bajarte de esa nube
Pero yo soy más que una chica elegante
Más que un collar de perlas
Así que chico mejor cálmate
Porque tengo a 10 hombres a mi izquierda
Tratan de llevarme a la disco
20 a la derecha
Intentan llevarme a un concierto de rock
Y 30 en la parte trasera
Que se esfuerzan más y la lista sigue y sigue
Sigue y sigue
Porque has estado reventándome el celular
Tratas de conseguir un poco de amor, tratas de conseguirme sola
Pero si deseas conseguir en pedazo de este corazón
Chico detente, ponte en fila
Hay una línea de chicos bonitos alrededor de toda la cuadra
No malgastes mi tiempo con tu alocada charla
Pero si quieres tener un pedazo de mi corazón
Chamo para, ponte en línea
Ponte en fila
Chicas
Ustedes conocen la manera de ser de los chicos
Como desafinados
Cada vez que los rechazamos, rechazamos, rechazamos
Ellos lloran a cada momento
Porque debido a sus mismas viejas mentiras
No nos mantienen a su lado, lado, lado
Porque tengo a 10 hombres a mi izquierda
Tratan de llevarme a la disco
20 a la derecha
Intentan llevarme a un concierto de rock
Y 30 en la parte trasera
Que se esfuerzan más y la lista sigue y sigue
Sigue y sigue
Porque has estado reventándome el celular
Tratas de conseguir un poco de amor, tratas de conseguirme sola
Pero si deseas conseguir en pedazo de este corazón
Chico detente, ponte en fila
Hay una línea de chicos bonitos alrededor de toda la cuadra
No malgastes mi tiempo con tu alocada charla
Pero si quieres tener un pedazo de mi corazón
Chamo para, ponte en línea
Ponte en fila
Así que todos los chamos pónganse en fila
Veamos qué es lo que tienen
Mis chicas y yo decidiremos
Si tienen lo que queremos
Chico, mejor que estés preparado
Porque si pasas al frente
Solo vas a tener una única oportunidad
De ganar mi amor
Porque me has estado haciendo explotar
Intentando conseguir mi amor
Pero si deseas conseguir un pedazo de mi corazón
Chico detente, ponte en fila
Hay una línea de chicos bonitos alrededor de toda la cuadra
No malgastes mi tiempo con tu alocada charla
Pero si quieres tener un pedazo de mi corazón
Chamo para, ponte en línea
Haz la cola
Ponte en la cola
Alíneate
Get in line
Letra Original
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh
Boy
It's kinda plain to see
You got a crush on me
Hate to be bringin’ you down
But I'm more than a flossy girl
More like a string of pearls
So boy you better calm down
‘cuz I got 10 at my left
Tryna get me at the disco
20 at my right
Tryna take me to a rock show
And 30 in the back
Tryin’ harder and the list goes on and on
Goes on and on
‘cuz you've been blowin’ me up on the cell phone
Tryna get a little love, tryna get me alone
But if you wanna get a piece of this heart of mine
Boy stop, get in line
There's a line of pretty boys wrapped around the block
Don't be wastin’ my time with your crazy talk
But if you wanna get a piece of this heart of mine
Boy stop, get in line
Get in line
Girls
You know the way boys are
Like out of tune guitars
Whenever we shut them down, down, down, down
They cry each and every time
Because their same old lies
Won't keep us comin’ around, round, round
‘cuz I got 10 at my left
Tryna get me at the disco
20 at my right
Tryna take me to a rock show
And 30 in the back
Tryin’ harder and the list goes on and on
Goes on and on
‘cuz you've been blowin’ me up on the cell phone
Tryna get a little love, tryna get me alone
But if you wanna get a piece of this heart of mine
Boy stop, get in line
There's a line of pretty boys right round the block
Don't be wastin’ my time with your crazy talk
But if you wanna get a piece of this heart of mine
Boy stop, get in line
Get in line
So all the fellas line it up
Let's see what you got
Me and my ladies will decide
If you got what we want
Boy, you better be ready
If you get to the front
You're getting’ only one chance
To win my love
‘cuz you've been blowin’ me up
Tryna get a little love
But if you wanna get a piece of this heart of mine
Boy stop, get in line
There's a line of pretty boys right round the block
Don't be wastin’ my time with your crazy talk
But if you wanna get a piece of this heart of mine
Boy stop, get in line
Get in line
Get in line
Get in line