Letra de la cancion "Modern day Delilah"

Interpretada por "Kiss"

letra Modern day Delilah en español


Traducción

Yo sigo recordando cuando
Vi tu cara en la habitación
Me dijiste que te tomara pero
El precio del amor sellaría mi destino

Se el camino que has elegido
Has echo a otros quebrase
Pero enamorarte de mi podría
Ser tu primer error

Afanarse
Afanarse
Moderno día dalila
Es tu tiempo de aprender a dar
Reina a esclava
Moderno día dalila
Escucha

Has vivido tu gloria
En una neblina de mentiras la cual llamabas verdad
La misma vieja historia de un plan social
Plan de la juventud perdida

Pensaste que podías
Ponerme de rodillas
Pero ¿quien es?
¿Quien es el que llora? por favor

Afanarse
Afanarse
Moderno día dalila
Es tu tiempo de aprender a dar
Reina a esclava
Moderno día dalila

Al igual que un gatillo de una pistola cargada
Tu fuiste la razón de los daños
Demasiados amantes como presas de cazadores
Hoy no

Se el modo que hiciste a los otros quebrarse
Pero enamorarte de mi sería tu ultimo error error
Es hora de que aprendas a dar

Afanarse
Moderno día dalila
Vergüenza
Vergüenza
La culpa es tuya chica
De reina a esclava
Vamos ahora
Moderno día dalila
Si, si
Es tiempo de que aprendas a dar
Afanarte
Afanarte
Hoy no
Dalila
De reina a esclava
Deeriorado amor
Dalila.

Modern day Delilah

Letra Original

I still remember when
I saw your face across the room
Told me to take you but
The price of love would seal my doom

I know the way you
Made the others break
But loving me would
Be your first mistake

Slave away
Slave away
Modern day delilah
Each time you learn to give
Queen to slave
Modern day delilah
Listen

You lived your glory
In a liars haze you called the truth
The same old story of a social
Plan from wasted youth

You thought that you
Could bring me to my knees
But whos the one
Whos crying baby please

Slave away
Slave away
Modern day delilah
Each time you learn to give
Queen to slave
Modern day delilah

Just like the trigger of a loaded gun
You were the reason for the damage done
Too many lovers like a hunters prey
Not today

I know the way you made the others break
But loving me would be your last mistake
Each time you learn to give

Slave away
Modern day delilah
Shame
Shame
Shame on you girl
Queen to slave
Come on now
Modern day delilah
Yeah, yeah
Each time you learn to give
Slave away
Slave away
Not today
Delilah
Queen to slave
Loves decayed
Delilah.
Compartir

Ver más canciones interpretadas por Kiss
Algunas de las letras fueron traducidas usando sistemas automatizados, es recomendable tratar de interpretar el contenido para poder entender el conexto y significado de los textos.

Usamos cookies

Este sitio web hace uso de la tecnologia Cookies para mejorar la experiencia de usuario, es posible que el uso de algunos complementos de nuestra plataforma recolecten información suya para poder analizar el trafico y conocer los gustos de nuestros usuarios.