Letra de la cancion "Mighty rivers"

Interpretada por "Kylie Minogue"

letra Mighty rivers en español


Traducción

Estaba tan cerca del borde
Estaba cayendo
Tú viniste y lo cambiaste
Y me hiciste ver de nuevo, me hiciste ver de nuevo
Atrapada en el ojo de la tormenta
Era seguro que me ahogaría
Mas me hiciste alcanzar el fondo
Asegurada a la fuerza que había encontrado, la fuerza que había encontrado si

Poderosos ríos corren a través de mí
Caigo si me sumerjo en lo profundo
En las sombras nado con sueños
Lo más lejos que me pueden llevar, oh

No era el momento en el que iría con la marea del balanceo
Yo quería un viaje fácil
Pensé que todo era un juego
El trueno golpeó y todo cambió
Y luego tenía miedo, tenía miedo, estaba aterrorizada
Mas me hiciste llegar al interior
Tan certero, que sobreviviría, sobreviviría

Pero toda la noche me la paso despierta
Se siente como si mi cuerpo tuviera miedo de decir
Demasiado para poner en palabras
Una presa a punto de estallar, oh oh

Poderosos ríos corren a través de mí
Caigo si me sumerjo en lo profundo
En las sombras nado con sueños
Lo más lejos que me pueden llevar, oh

Solo tú me entiendes
Quiero la verdad no la fantasía
Soy tan sincera como puedo ser
Escúchame ahora

Poderosos ríos corren a través de mí
Caigo si me sumerjo en lo profundo
En las sombras nado con sueños
Lo más lejos que me pueden llevar, oh

Poderosos ríos corren a través de mí
Caigo si me sumerjo en lo profundo
En las sombras nado con sueños
Lo más lejos que me pueden llevar, oh

Mighty rivers

Letra Original

I was so close to the edge
I was falling down
You come and turn it around
And let me see again, let me see you again
Caught in the eye of the storm
I was sure I'd drown
But you made me reach deep down
Assured of the strength I'd found, the strength I'd found yeah

Mighty rivers run right through me
I fall in if I dive in too deep
In the shadows swim with daydreams
As far away as they can take me, oh

There was the time I would go with the rolling tide
I wanted an easy ride
I thought it was all a game
The thunder struck and it changed
And then I was scared, I was scared, I was terrified
But you made me reach inside
As certain that I'd survive, I'd survive

But all night I'm lying awake
It feels like my body's afraid to say
Too much to put into words
A dam about to burst, ohh-oh

Mighty rivers run right through me
I fall in if I dive in too deep
In the shadows swim with daydreams
As far away as they can take me, oh

Only you understand me
Want the truth not the fantasy
I'm as true as I can be
Hear me now

Mighty rivers run right through me
I fall in if I dive in too deep
In the shadows swim with daydreams
As far away as they can take me, oh
As far away as they can take me, oh

Mighty rivers run right through me
I fall in if I dive in too deep
In the shadows swim with daydreams
As far away as they can take me, oh
Compartir

Ver más canciones interpretadas por Kylie Minogue
Algunas de las letras fueron traducidas usando sistemas automatizados, es recomendable tratar de interpretar el contenido para poder entender el conexto y significado de los textos.

Usamos cookies

Este sitio web hace uso de la tecnologia Cookies para mejorar la experiencia de usuario, es posible que el uso de algunos complementos de nuestra plataforma recolecten información suya para poder analizar el trafico y conocer los gustos de nuestros usuarios.