Letra de la cancion "Bring me down"

Interpretada por "Lenka"

letra Bring me down en español


Traducción

No dejaré que esta carga me derribe.

Entonces aquí estamos otra vez
Mirando el final de lo que hemos hecho y lo que somos
Nunca sabiendo cuando
Uno de nosotros se hará pedazos y caminara hacia otro lado.

Amor, no sé que decir
Amor, no sé cómo permanecer
Cuando tú no me dejas ser la persona que soy.

La escritura está en la pared, ya no hay nada que decir
Así que me iré antes de hacerme pedazos devuelta en tus brazos
La escritura está en la pared, no diste nada y yo lo dí todo
Pero quiero algo mejor y no dejaré que esta carga me derribe


Qué le vamos a hacer?
Qué vamos a decir el uno al otro ahora que hemos terminado?
Gracias por ser tú
Gracias por ser todas las cosas a las que les tenía que decir adiós.

He terminado con que me mientan
He terminado de ser empujada a la
Persona que quieres que me convierta

La escritura está en la pared, ya no hay nada que decir
Así que me iré antes de hacerme pedazos de vuelta en tus brazos
La escritura está en la pared, no diste nada y yo lo dí todo
Pero quiero algo mejor y no dejaré que esta carga me derribe

Dónde nos equivocamos?
Lo dejamos estar tanto tiempo
Pero ahora no tiene sentido volver atrás, afrontemos los hechos.

La escritura está en la pared, ya no hay nada que decir
Así que me iré antes de hacerme pedazos de vuelta en tus brazos
La escritura está en la pared, no diste nada y yo lo dí todo
Pero quiero algo mejor y no dejaré que esta carga me derribe
No dejaré que esta carga me derribe, no dejaré que esta carga me derribe.

Bring me down

Letra Original

I won't let this burden bring me down

So here we are again
Staring at the end of what we made and who we are
Never knowing when
One of us will break apart and walk the other way

Love, I don't know what to say
Love, I don't know how to stay
When you won't let me be the person that I am

The writing's on the wall, there's nothing to say anymore
So I'll leave before I fall apart right back into your arms
The writing's on the wall, you gave nothing and I gave it all
But I want something better and I won't let this burden bring me down

What are we to do?
What are we to say to one another now we're through?
Thanks for being you
Thanks for being all the things I had to say goodbye to

I'm over being lied to
I'm over being pushed into the
Person that you want me to become

The writing's on the wall, there's nothing to say anymore
So I'll leave before I fall apart right back into your arms
The writing's on the wall, you gave nothing and I gave it all
But I want something better and I won't let this burden bring me down

Where did we go wrong?
We let it be so long
But now there's no point turning back, let's face the facts

The writing's on the wall, there's nothing to say anymore
So I'll leave before I fall apart right back into your arms
The writing's on the wall, you gave nothing and I gave it all
But I want something better and I won't let this burden bring me down
I won't let this burden bring me, I won't let this burden bring me down.
Compartir

Ver más canciones interpretadas por Lenka
Algunas de las letras fueron traducidas usando sistemas automatizados, es recomendable tratar de interpretar el contenido para poder entender el conexto y significado de los textos.

Usamos cookies

Este sitio web hace uso de la tecnologia Cookies para mejorar la experiencia de usuario, es posible que el uso de algunos complementos de nuestra plataforma recolecten información suya para poder analizar el trafico y conocer los gustos de nuestros usuarios.