Letra de la cancion "Shoot me again"

Interpretada por "Metallica"

letra Shoot me again en español


Traducción

No me iré
Aqui, aqui es donde me quedare

Aguanto en silencio las llamas
Aguanto hasta que se desvanece

Disparame otra vez
No mori todavia
Vamos, disparame otra vez
No mori todavia
Dije, disparame otra vez
No mori todavia
Vamos, disparame otra vez
No mori todavia

Vamos, disparame otra vez
Disparame otra vez
Disparame
Disparame otra vez
Disparame otra vez
Vamos, disparame otra vez
Disparame otra vez
Disparame
Disparame otra vez
Disparame otra vez
Vamos

Todos los tiros que doy
Te los escupo a tí
Toda la porquería que haces
Viene para cazarte

Todos los tiros
Todos los tiros
Todos los tiros que doy
Que diferencia hago?
Todos los tiros que doy
Te los escupo a tí
(Haa)

No me iré, con una bala en mi espalda
Aqui, aqui es donde me quedare, con una bala en mi espalda

Disparame
Da un tiro
Disparame
Da un tiro
Disparame
Da un tiro
Disparame
Da un tiro

Me paro en la mia, con una bala en la espalda
Estoy varado y vendido, con una bala en mi espalda

Muerde mi lengua
Tratando de no disparar atras
Ningun compromiso
Mi corazón no disparara al otro lado

Despierta el gigante dormido
Despierta a la bestia
Despierta al perro durmiente
No, dejalo dormir...
Despierta el gigante dormido
Despierta a la bestia
Despierta al perro durmiente
No, dejalo dormir...

Muerde mi lengua
Tratando de no disparar atras

Todos los tiros que doy
Te los escupo a tí, si
Toda la porquería que haces
Viene para cazarte

Todos los tiros
Todos los tiros
Todos los tiros que doy
Que diferencia hago?que diferencia hago?
Todos los tiros que doy
Te los escupo a tí

Shoot me again

Letra Original

I won't go away
Right, right here I stay

Stand silent in flames
Stand tall 'till it fades

Shoot me again
I ain't dead yet
C'mon, shoot me again
I ain't dead yet
I said, shoot me again
I ain't dead yet
C'mon, shoot me again
I ain't dead yet

C'mon, shoot me again
Shoot me again
Shoot me
Shoot me again
Shoot me again
C'mon, shoot me again
Shoot me again
Shoot me
Shoot me again
Shoot me again
C'mon

All the shots I take
I spit back at you
All the shit you fake
Comes back to haunt you

All the shots
All the shots
All the shots I take
What difference did I make?
All the shots I take
I spit back at you
(Haa)

I won't go away, with a bullet in my back
Right, right here I stay, with a bullet in my back

Shoot me
Take a shot
Shoot me
Take a shot
Shoot me
Take a shot
Shoot me
Take a shot

I stand on my own, with a bullet in my back
I'm stranded and sold, with a bullet in my back

Bite my tongue
Trying not to shoot back
No compromise
My heart won't pump the other way

Wake the sleeping giant
Wake the beast
Wake the sleeping dog
No, let him sleep...
Wake the sleeping giant
Wake the beast
Wake the sleeping dog
No, let him sleep...

Bite my tongue
Trying not to shoot back

All the shots I take
I spit back at you, yeah
All the shit you fake
Comes back to haunt you

All the shots
All the shots
All the shots I take
Hey, what difference did I make? what difference did I make?
All the shots I take
I spit back at you
Compartir

Ver más canciones interpretadas por Metallica
Algunas de las letras fueron traducidas usando sistemas automatizados, es recomendable tratar de interpretar el contenido para poder entender el conexto y significado de los textos.

Usamos cookies

Este sitio web hace uso de la tecnologia Cookies para mejorar la experiencia de usuario, es posible que el uso de algunos complementos de nuestra plataforma recolecten información suya para poder analizar el trafico y conocer los gustos de nuestros usuarios.