letra We must be crazy en español
Traducción
Esta noche, las estrellas que contemplo
brillarán mucho despues de que yo me haya marchado.
¿Dónde estaré a esta hora
mañana, cuando las vea brillar?
Camino por la avenida,
donde todo lo que creía conocer
me ha dejado sin una explicación.
Calles vacías y tiendas vacías,
ventanas tapadas con tablas de madera,
grafitis dibujados sobre las puertas.
Debemos estar locos,
pero tú eres tan hermosa.
La vida es veloz, como tú y yo (hasty: apresurada, rápida),
todos estos extraños,
trabajando en el cementerio.
Amantes y "odiadores",
debemos estar locos.
Aquí fuera, en la noche,
muéstrame la luz antes de que me quede ciego.
Aquí fuera, en la noche,
muéstrame la luz antes de que me quede ciego.
Esta noche, las estrellas por debajo de las que caminas,
las mismas que alumbraban hace tanto tiempo,
en una edad de virtudes robadas,
todos tus sueños te abandonaron.
Es una vida larga que vivir,
y yo estoy aprendiendo cómo perdonarme
a mí mismo por todas las cosas que hice.
Somos ordinariamente hermosos,
abiertos a ser ridiculizados,
comunes como la hierba que crece tan bajita.
Debemos estar locos,
pero tú eres tan hermosa.
La vida es veloz, como tú y yo,
todos estos extraños,
trabajando en el cementerio.
Amantes y "odiadores",
debemos estar locos.
Aquí fuera, en la noche,
muéstrame la luz antes de que me quede ciego.
Aquí fuera, en la noche,
muéstrame la luz antes de que me quede ciego.
Sea lo que sea lo que se cruce en mi camino.
Sea lo que sea lo que se cruce en mi camino.
Debemos estar locos,
pero tú eres tan hermosa.
La vida es veloz, como tú y yo,
todos estos extraños,
trabajando en el cementerio.
Amantes y "odiadores",
debemos estar locos.
Aquí fuera, en la noche,
muéstrame la luz antes de que me quede ciego.
Aquí fuera, en la noche,
muéstrame la luz antes de que me quede ciego.
Milow - Debemos de estar locos
We must be crazy
Letra Original
Tonight the stars I look upon
Will shine long after I am gone
Where will I be this time
Tomorrow when I see them shine?
I walk along the avenue
Where everything I thought I knew
Has left me without a clue
Empty streets and empty stores
Windows covered up with boards
Graffiti written on the doors
We must be crazy
But you're so beautiful
Life is hasty just like me and you
All these strangers
Working in the graveyard
Lovers and haters
We must be crazy
Out here in the night
Show me the light before I go blind
Out here in the night
Show me the light before I go blind
Tonight the stars you walk below
The same that burned so long ago
In an age of stolen virtues
All your dreams deserted you
It's a long life to live
And I'm learning how to forgive
Myself for all the things I did
We are ordinarily beautiful
Open to be ridiculed
Common as the grass that grows so slow
We must be crazy
But you're so beautiful
Life is hasty just like me and you
All these strangers
Working in the graveyard
Lovers and haters
We must be crazy
Out here in the night
Show me the light before I go blind
Out here in the night
Show me the light before I go blind
Whatever changes come my way
Whatever changes come my way
We must be crazy
But you're so beautiful
Life is hasty just like me and you
All these strangers
Working in the graveyard
Lovers and haters
We must be crazy
Out here in the night
Show me the light before I go blind
Out here in the night
Show me the light before I go blind
Milow - We must be crazy