Letra de la cancion "Give em hell, kid"

Interpretada por "My Chemical Romance"

letra Give em hell, kid en español


Traducción

Oh cariño, aqui viene el sonido
Tome un tren para salir a nueva orleans
Y me inyectaron efedrina
Así es como nos gusta hacerlo en la escena del crimen
Podemos saldar las cuentas?

Si estuvieras aqui
No tendría miedo a nada
Así que ve y vive tu vida
Pero te extraño mas que cuando lo hice ayer
Eres hermosa

Y bueno, soy un completo desastre, casi todos los días
Como el escuadrón de tiradores o el desorden que hiciste
No me veo bonito caminando por la calle
Vestido con el mejor traje que tengo

Si estuvieras aqui
No tendría miedo a nada
Así que ve y vive tu vida
Pero te extraño mas que cuando lo hice ayer
Eres hermosa
Estas tan lejos
Asi que ven, muestrame como
Porque hablo más en serio de lo que las palabras pueden expresar

Estamos hechos de las cosas más egoístas que dijiste
Somos jovenes y no nos importa
Tus sueños y tu pelo enmarañado
Nunca lo quisimos de esta manera
Por toda nuestras vidas
Te importa en lo absoluto?

Oh cariño, aqui viene el sonido
Tome un tren para salir a nueva orleans
Y me inyectaron efedrina
Así es como nos gusta hacerlo en la escena del crimen
Podemos saldar las cuentas?

Si estuvieras aqui
No tendría miedo a nada
Así que ve y vive tu vida
Pero te extraño mas que cuando lo hice ayer
Estas tan lejos
Asi que ven, muestrame como
Porque hablo más en serio de lo que las palabras pueden expresar

Give em hell, kid

Letra Original

Oh baby, here comes the sound
I took a train outta new orleans
And they shot me full of ephedrine
This is how we like to do it in the murder scene
Can we settle up the score?

If you were here
I´d never have a fear
So go on live your life
But I miss you more than I did yesterday
You´re beautiful

Well I´m a total wreck and almost every day
Like the firing squad or the mess you made
Well, do I look pretty walking down the street
In the best damn dress I own

If you were here
I´d never have a fear
So go on live your life
But I miss you more than I did yesterday
You´re so far away
So c´mon, show me how
Cause I mean this more than words can ever say

We are made from the sharpest things you say
We are young and we don´t care
Your dreams and your hopeless hair
We never wanted it to be this way
For all our lives
Do you care at all?

If you were here
I´d never have a fear
So go on live your life
But I miss you more than I did yesterday
You´re so far away
So c´mon, show me how
Cause I mean this more than words can ever say
Compartir

Ver más canciones interpretadas por My Chemical Romance
Algunas de las letras fueron traducidas usando sistemas automatizados, es recomendable tratar de interpretar el contenido para poder entender el conexto y significado de los textos.

Usamos cookies

Este sitio web hace uso de la tecnologia Cookies para mejorar la experiencia de usuario, es posible que el uso de algunos complementos de nuestra plataforma recolecten información suya para poder analizar el trafico y conocer los gustos de nuestros usuarios.