letra Digital get down en español
Traducción
[Hablado bajo]
Nena nena podemos hacer todo lo que queramos
Estamos enloqueciendo, nos estamos volviendo locos, locos
Nena nena podemos hacer más que hablar
Porque puedo escucharte, escucharte, y puedo verte verte
Nena nena podemos hacer todo lo que queramos
Estamos enloqueciendo, nos estamos volviendo locos, locos
Descarga digital, digital, sólo tu y yo
(Quizá estés) a 20.000 millas de distancia pero te puedo ver
y nena nena tu puedes verme
descarga digital digital justo lo que necesitamos
Podemos estar juntos naturalmente
(podemos) podemos estar juntos en la pantalla digital
[Justin]
Cada momento en el que estoy solo nena
No puedo esperar a que tu estés en el teléfono nena
Entonces responde nena
Puedo ver todo lo que haces
Saltando de satélite en satélite
Amo las cosas que haces por mi tarde en la noche
Entonces enciéndeme
Es como si estuviera a tu lado
[Justin]
Podemos conectarnos
Necesito algo de amor y de atención nena
Te llamaré por teléfono
Espero poder hacerlo
Si tu estás con ánimo y no estoy en casa
Esto es lo que tienes que hacer: deja un mensaje
Tu sabes la clase de mensaje que quiero
[Coro w/los eco de Justin]
Descarga digital, digital, sólo tu y yo
(Quizá estés) a 20.000 millas de distancia pero te puedo ver
y nena nena tu puedes verme
descarga digital digital justo lo que necesitamos
Podemos estar juntos naturalmente
(podemos) podemos estar juntos en la pantalla digital
Sí
[JC]
Pierdo la cabeza sólo cuando estás hablando
Te veo en la pantalla y comienzo a enloquecer
Entonces descárgate nena
Y yo me descargaré por ti
Me excito tanto cuando te veo nena
No puedo esperar a verte tocándote
Solo estamos tú y yo
Entonces podemos hacer lo que tenemos que hacer
Podemos conectarnos
Necesito algo de amor y de atención nena
Te llamaré por teléfono
Espero poder hacerlo
Si tú estás con ánimo y no estoy en casa
Esto es lo que tienes que hacer: deja un mensaje
Tú sabes la clase de mensaje que quiero
Descarga digital, digital, sólo tú y yo
(Quizá estés) a 20.000 millas de distancia pero te puedo ver
Y nena nena tú puedes verme
Descarga digital digital justo lo que necesitamos
Podemos estar juntos naturalmente
(Podemos) podemos estar juntos en la pantalla digital
Descarga digital, digital, digital, digital (Descarga)
Descarga digital, digital, digital, digital (Descarga)
[Alerta] Su señal satelital ha sido interrumpida
[ Hablado bajo]
Nena, nena podemos hacer mas que hablar
Porque puedo oírte ya, oírte ya, y puedo ver, ver ya
Nena, nena podemos hacer todo lo que queramos
Estamos enloqueciendo, nos estamos volviendo locos, locos
Nena, nena podemos hacer mas que hablar
Porque puedo oírte ya, oírte ya, y puedo ver, ver ya
Nena, nena podemos hacer todo lo que queramos
Estamos enloqueciendo, nos estamos (oh oh) digital
Descarga digital, digital, sólo tú y yo
(Quizá estés) a 20.000 millas de distancia pero te puedo ver
Y nena nena tú puedes verme
Descarga digital digital justo lo que necesitamos
Podemos estar juntos naturalmente
(Podemos) podemos estar juntos en la pantalla digital
Descarga digital, digital, sólo tú y yo
(Quizá estés) a 20.000 millas de distancia pero te puedo ver
Y nena nena tú puedes verme
Descarga digital digital justo lo que necesitamos
Podemos estar juntos naturalmente
(Podemos) podemos estar juntos en la pantalla digital
Descarga digital, digital (descarga)
Lo que necesitamos
Digital get down
Letra Original
[Spoken low]
Baby baby we can do all that we want
We're gettin nasty nasty, we're getting freaky deaky
Baby baby we can do more than just talk
Cause I can hear ya hear ya, and I can see ya see ya
Baby baby we can do all that we want
We're getting nasty nasty, we're getting freaky deaky..
Digital digital get down just you and me
(You may be) Twenty thousand miles away but I can see ya
And baby baby you can see me
Digital digital get down just what we need
We can get together naturally
(We can) We can get together on the digital screen
[Justin]
Every time I'm sittin home alone girl
I can't wait to get you on the phone girl
So pick it up babe
I can see everything you do
Bouncin me from satellite to satellite
I love the things you do for me so late at night
So turn me on yeah
It's like I'm right there next to you yeah
[Justin]
Can we get connected
I need some love and affection baby
I'll call you on the phone
I hope that I get through
If you're in the mood and I'm not home
Here's what you do: leave a message
You know the kind (you know the kind I like)I like to get back to
[Chorus w/ Justin's echos]
Digital digital get down just you and me
(You may be) Twenty thousand miles away but I can see ya
And baby baby you can see me
Digital digital get down just what we need
We can get together naturally
(We can) We can get together on the digital screen
Yeah
[JC]
I lose my mind just when you're speaking
I see you on the screen, I get to freaking
So get down babe
And I'll get down for you (I'll get down for you)
I get so excited when I'm watching girl
I can't wait to see you touch your body girl
It's just me and you
So we can do what we gotta do (yeah)
Can we get connected
I need some love and affection baby
I'll call you on the phone
I hope that I get through
If you're in the mood and I'm not home
Here's what you do: leave a message
You know the kind (you know the kind I like)I like to get back to
[Chorus w/ JC's echos]
Digital digital get down just you and me
(You may be) Twenty thousand miles away but I can see ya
And baby baby you can see me
Digital digital get down just what we need
We can get together naturally
(We can) We can get together on the digital screen
Digital digital digital digital get down (get down)
Digital digital digital digital get down (get down...)
[Alert:] Your satellite feed has been interupted...
[Spoken low]
Baby baby we can do more than just talk
Cause I can hear ya hear ya, and I can see ya see ya
Baby baby we can do all that we want
We're getting nasty nasty, we're getting freaky deaky
Baby baby we can do more than just talk
Cause I can hear ya hear ya, and I can see ya see ya
Baby baby we can do all that we want
We're getting nasty nasty, we're getting (oh oh) digital
Digital digital get down just you and me
(You may be) Twenty thousand miles away but I can see ya
And baby baby you can see me
Digital digital get down just what we need
We can get together naturally
(We can) We can get together on the digital screen
Digital digital get down just you and me
(You may be) Twenty thousand miles away but I can see ya
And baby baby you can see me
Digital digital get down just what we need
We can get together naturally
(We can) We can get together on the digital screen
Digital digital get down (get down)
Just what we need...