Han venido médicos de ciudades lejanas,
solo para verme,
parados sobre mi cama,
incrédulos sobre lo que están viendo.
Dicen que debo de ser una de las maravillas
de la propia creación de Dios.
Por lo que pueden ver,
no pueden ofrecer una explicación.
Los periódicos hacen preguntas íntimas,
quieren confesiones.
Llegan hasta mi cabeza para
robar la gloria de mi historia.
Dicen que debo de ser una de las maravillas
de la propia creación de Dios.
Por lo que pueden ver,
no pueden ofrecer una explicación.
Creo que el destino sonrió y
el destino se rió cuando llegó a mi cuna,
sabed que esta niña será capaz (
to be able),
se rió mientras levantó mi cuerpo,
sabed que esta niña tendrá talento (
gifted),
con amor, con paciencia y con fe,
se abrirá camino, se abrirá camino.
La gente me ve,
soy un reto para tu equilibrio,
no me entendéis (o soy mucho para vosotros:
be over head)
cómo os desconcierta y os dejo estupefactos
saber que debo de ser una de las maravillas
de la propia creación de Dios.
Por lo que pueden ver,
no pueden ofrecer una explicación.
Creo que el destino sonrió y
el destino se rió cuando llegó a mi cuna,
sabed que esta niña será capaz,
se rió mientras llegó hasta mi madre,
que sepas que esta niña no sufrirá.
Se rió mientras levantó mi cuerpo,
sabed que esta niña tendrá talento,
con amor, con paciencia y con fe,
se abrirá camino, se abrirá camino,
se abrirá camino.
Natalie Merchant - Wonder - Maravilla