Letra de la cancion "I wanna have your babies"

Interpretada por "Natasha Bedingfield"

letra I wanna have your babies en español


Traducción

Lo que pasa en las Vegas, se queda en las Vegas,
¿Pero que pasaría si no?
Lo que pasa en mi cabeza, se queda en mi cabeza,
Pero a veces no
¿Qué pasaría si supieras en lo que estoy pensando?
¿Te haría decir "Whoa!"?
No quiero meter la pata en esto
Asi que mantengo mi boca cerrado

Todo lo que escuchas es "Mmm mmm m m m m"
Voy a cerrar mis labios para que la verdad no se escape
Mmm mmm m m m m
Tengo que callarme lo que en realidad quiero gritar
Whoops! ¿Lo he dicho en voz alta?
¿Lo has encontrado? (Oh yeah)
Quiero tener tus bebés
Vuelvete tan serio como loco
Quiero tener tus bebés
Los veo creciendo como margaritas

Algunos de mis sentimientos se siguen escapando
Asi que hago de ellos una broma
A pesar de ellos sigo mintiendo
Para que mi corazón no se rompa
Estoy en el gran, gran, gran, gran océano
En un pequeño barco
Sólo pondré mi idea fuera de aquí
Si sé que va a salir a flote

Todo lo que escuchas es "Mmm mmm m m m m"
Voy a cerrar mis labios para que la verdad no se escape
Mmm mmm m m m m
Tengo que callarme lo que en realidad quiero gritar
Whoops! ¿Lo he dicho en voz alta?
¿Lo has encontrado? (Oh yeah)
Quiero tener tus bebés
Vuelvete tan serio como loco
Quiero tener tus bebés
Los veo creciendo como margaritas

Porque en mi cabeza hay una máquina tragaperras
Apuesto que tú eres el único en mis esperanzas y sueños
Creeme que te asustaría
Si supieses lo que está pasando por mi cerebro
Creeme que te asustaría
Que he elegido la iglesia, los colegios los nombres
Si supieses que es todo sobre ti
Cada deseo, cada vela, cada moneda en la fuente
Creeme que te asustaría

Eso es por lo que voy
Mmm mmm m m m m
Uhm... yeah

Todo lo que escuchas es "Mmm mmm m m m m"
Voy a cerrar mis labios para que la verdad no se escape
Mmm mmm m m m m
Tengo que callarme lo que en realidad quiero gritar
Whoops! ¿Lo he dicho en voz alta?
¿Lo has encontrado? (Oh yeah)
Quiero tener tus bebés
Vuelvete tan serio como loco
Quiero tener tus bebés
Los veo creciendo como margaritas

Todo lo que escuchas es "Mmm mmm m m m m"
Voy a cerrar mis labios para que la verdad no se escape
Mmm mmm m m m m
Tengo que callarme lo que en realidad quiero gritar
Whoops! ¿Lo he dicho en voz alta?
¿Lo has encontrado? (Oh yeah)
Quiero tener tus bebés
Vuelvete tan serio como loco
Quiero tener tus bebés
Los veo creciendo como margaritas

Ahí hay uno, ahí hay otro, ahí hay uno, oh...
Bebés, bebés, bebés, bebés...
Quiero tener tus bebés
Yo...
Sí sí sí y puede que lo descubras...

I wanna have your babies

Letra Original

What happens in Vegas stays in Vegas,
But what if it don't?
What happens in my head stays in my head,
But sometimes it won't.
What if you knew what I was thinking?
Would it make you like "Whoa!"?
I don't wanna risk putting my foot in it
So I keep my mouth closed.

All you hear is "Mmm mmm m m m m"
Gonna button my lips so the truth don't slip
Mmm mmm m m m m
Gotta beep out what I really wanna shout
Whoops! Did I say it out loud?
Did you find out? (oow yeah)
I wanna have your babies
Get serious like crazy
I wanna have your babies
I see them springing up like daisies

Some of my feelings keep escaping
So I make it a joke
Nonchalant I keep on faking
So my heart don't get broke
I'm in a big, big, big, big ocean
In a tiny little boat
I'll only put the idea out there
If I know it's gonna float

All you hear is "Mmm mmm m m m m"
Gonna button my lips so the truth don't slip
Mmm mmm m m m m
Gotta beep out what I really wanna shout
Whoops! Did I say it out loud?
Did you find out? (oow yeah)
I wanna have your babies
Get serious like crazy
I wanna have your babies
I see them springing up like daisies

'Cause in my head there's a slot machine
I'm betting you're the one in my hopes and dreams
Trust me it would scare you
If you knew what was going on in my brain
Trust me it would scare you
That I've picked out the church, all the schools all the names
If you knew it was all about you
Every wish, every candle, every coin in the fountain
Trust me it'd scare you

That's why I go
Mmm mmm m m m m
Uhm... yeah

All you hear is "Mmm mmm m m m m"
Gonna button my lips so the truth don't slip
Mmm mmm m m m m
Gotta beep out what I really wanna shout
Whoops! Did I say it out loud?
Did you find out? (oow yeah)
I wanna have your babies
Get serious like crazy
I wanna have your babies
I see them springing up like daisies

All you hear is "Mmm mmm m m m m"
Gonna button my lips so the truth don't slip
Mmm mmm m m m m
Gotta beep out what I really wanna shout
Whoops! Did I say it out loud?
Did you find out? (oow yeah)
I wanna have your babies
Get serious like crazy
I wanna have your babies
I see them springing up like daisies

There's one, there's another, there's one, oh...
Babies, babies, babies, babies...
I wanna have your babies
I...
Yeah yeah yeah and maybe you'll find out...
Compartir

Ver más canciones interpretadas por Natasha Bedingfield
Algunas de las letras fueron traducidas usando sistemas automatizados, es recomendable tratar de interpretar el contenido para poder entender el conexto y significado de los textos.

Usamos cookies

Este sitio web hace uso de la tecnologia Cookies para mejorar la experiencia de usuario, es posible que el uso de algunos complementos de nuestra plataforma recolecten información suya para poder analizar el trafico y conocer los gustos de nuestros usuarios.