Conozco la sensación de encontrarte a ti mismo
en la cornisa pegado a la pared (
ledge),
y no hay cura
para cuando te cortas a ti mismo con el dentado filo,
te estoy diciendo que nunca puede ser tan malo (
that bad),
y tómalo de alguien que ha estado donde tú estás,
estás K.O. en el suelo, y no estás seguro (
lay out),
de que puedas soportarlo más.
Así que simplemente dale otra oportunidad,
con una canción de cuna,
y pon esto alto en la radio,
si ahora puedes oírme,
estoy alcanzándote para hacerte saber (
reach out)
que no estás solo,
y no puedes decir: "estoy asustadísimo"
porque no puedo llegar a ti por teléfono,
así que simplemente cierra los ojos.
Cariño, aquí va una canción de cuna,
tu propia canción de cuna,
por favor déjame sacarte
fuera de la oscuridad, y (llevarte) hacia la luz.
Porque tengo fe en ti,
en que vas a conseguir pasar otra noche,
deja de pensar en la salida fácil,
no hay necesidad de ir y apagar de un soplido la vela,
porque no estás acabado, eres de largo demasiado joven,
y lo mejor está todavía por venir.
Así que simplemente dale otra oportunidad,
con una canción de cuna,
y pon esto alto en la radio,
si ahora puedes oírme,
estoy alcanzándote para hacerte saber
que no estás solo,
y no puedes decir: "estoy asustadísimo"
porque no puedo llegar a ti por teléfono,
así que simplemente cierra los ojos.
Cariño, aquí va una canción de cuna,
tu propia canción de cuna,
bueno, todo el mundo ha tocado fondo,
y todo el mundo ha sido olvidado,
bueno, todo el mundo se ha cansado de estar solo,
sí, todo el mundo ha sido abandonado,
y dejado un poco con las manos vacias,
así que si estás ahí fuera, apenas aguantando.
Simplemente inténtalo una vez más,
con una canción de cuna,
y pon esto alto en la radio,
si ahora puedes oírme,
estoy alcanzándote para hacerte saber
que no estás solo,
y no puedes decir: "estoy asustadísimo"
porque no puedo llegar a ti por teléfono,
así que simplemente cierra los ojos.
Cariño, aquí va una canción de cuna,
tu propia canción de cuna.
Cariño, aquí va una canción de cuna,
tu propia canción de cuna.
Nickelback - Lullaby - Canción de cuna