Letra de la cancion "Escapist"

Interpretada por "Nightwish"

letra Escapist en español


Traducción

¿Quien está ahí llamando a mi ventana?
El búho y el muchacho muerto
Esta noche susurran mi nombre
Todos los niños que mueren

Nieve virgen por debajo de mis pies
Pintando el mundo en blanco
Ando en el camino que va a perder a mí mismo en un cuento

Ven infierno o marea
Mi búsqueda va a ir en
Juego de muchacho
Viaje sin fin

Un ruiseñor en una jaula de oro
Ésta soy yo encerrado en el laberinto de la realidad
¿Nadie puede hacer de mi pesado corazón la luz?
Ven deshacer, tráeme de vuelta a la vida

Un ruiseñor en una jaula de oro
Ésta soy yo encerrado en el laberinto de la realidad
¿Nadie puede hacer de mi pesado corazón la luz?
Todo comienza con una canción de cuna

Viaje obligado hacia casa
El sonido de un delfín llamando
Arrancando la máscara del hombre
La torre, mi única guía

Esta es quien soy
Escapista, buscador del paraíso
Adiós, ahora el tiempo de volar
Fuera de la vista , fuera de tiempo, lejos de toda mentira

El ruiseñor en una jaula de oro
Ésta soy yo encerrado en el laberinto de la realidad

Un ruiseñor en una jaula de oro
Ésta soy yo encerrado en el laberinto de la realidad
¿Nadie puede hacer de mi pesado corazón la luz?
Ven deshacer, tráeme de vuelta a la vida

Un ruiseñor en una jaula de oro
Ésta soy yo encerrado en el laberinto de la realidad
¿Nadie puede hacer de mi pesado corazón la luz?
Todo comienza con una canción de cuna

Escapist

Letra Original

Whose there knocking at my window?
The owl and the dead boy
This night whispers my name
All the dying children

Virgin snow beneath my feet
Painting the world in white
I tread the way and lose myself into a tale

Come hell or high water
My search will go on
Clayborn
Voyage without an end

A nightingale in a golden cage
That's me locked inside reality's maze
Come someone make my heavy heart light?
Come undone, bring me back to life

A nightingale in a golden cage
That's me locked inside reality's maze
Come someone make my heavy heart light?
Come undone, bring me back to life
It all starts with a lullaby

Journey homeward bound
A sound of a dolphin calling
Tearing off the mask of man
The tower, my sole guide

This is who I am
Escapist, paradise seeker
Farewell, now time to fly
Out of sight, out of time, away from all lies

A nightingale in a golden cage
That's me locked inside reality's maze

A nightingale in a golden cage
That's me locked inside reality's maze
Come someone make my heavy heart light
Come undone, bring me back to life

A nightingale in a golden cage
That's me locked inside reality's maze
Come someone make my heavy heart light?
Come undone, bring me back to life
It all starts with a lullaby
Compartir

Ver más canciones interpretadas por Nightwish
Algunas de las letras fueron traducidas usando sistemas automatizados, es recomendable tratar de interpretar el contenido para poder entender el conexto y significado de los textos.

Usamos cookies

Este sitio web hace uso de la tecnologia Cookies para mejorar la experiencia de usuario, es posible que el uso de algunos complementos de nuestra plataforma recolecten información suya para poder analizar el trafico y conocer los gustos de nuestros usuarios.