letra I stopped to fill my car up en español
Traducción
Me detuve para llenar mi auto
El auto se sentia bien ese dia
Yo no sabia donde iba
Pero sentia un cambio bueno
Un Bolsillo lleno de plata y con uno de cinco´
He pagado a una dama que no tenia cambio
Y entonces comenzo a orinarse por lo bajo
Comence a conducir de nuevo
Y entonces me miro
Y observo el espejo retrovisor
Y entonces me miro
Y observo el espejo retrovisor
Un hombre que ronda los cuarenta en el asiento de atras
Debio haver intervenido cuando estaba vacio
Entonces, porq se sento ahi a esperar
Probablemente me quiere romper la cara
El tenia una bolsa llena de dinero
Solo dijo conduce lejos de mi
Yo no sabia donde iba
Pero se sentia muy xtraño
Y entonces me miro
Y observo el espejo retrovisor
Y entonces me miro
Y observo el espejo retrovisor
La curiosidad termino, baje de mi auto
El saco una pistola de su chaqueta
Dijo que me iba a matar
Me da tanta satisfaccion
Como para llorar y suplicar
Bueno acabo con esta historia
Asi obtengo su atencion que me hace sonrreir
Y entonces me miro
Y observo el espejo retrovisor
Y entonces me miro
Y observo el espejo retrovisor
I stopped to fill my car up
Letra Original
I stopped to fill my car up,
The car felt good that day,
I didn't know where I was going,
But it felt good for a change
A five and a pocket full of silver,
I paid the lady no change,
And then it started to piss down,
I started driving again,
And then I looked up,
And looked in the mirror behind me,
And then I looked up,
And looked in the mirror behind me
A man round forty in the backseat,
Must have stepped in when I was empty,
So why's he sat there just waiting?
Likely to smash my face in
He had a bag full of money,
He said just drive me away,
I didn't know where I was going,
But it felt good to be strange
And still I look up,
And look in the mirror behind me,
And still I look up,
And look in the mirror behind me,
Curiosity is over, I stepped down from the car,
He pulled a gun from his jacket,
Said I was going to die
It gives me so much satisfaction,
To watch you beg and cry,
Well I just made up this story,
To get your attention makes me smile
I never looked up,
or looked in the mirror behind me,
I never looked up,
or looked in the mirror behind me