Letra de la cancion "Angels with dirty faces"

Interpretada por "Sum 41"

letra Angels with dirty faces en español


Traducción

Necesito superar esto
No puedo resistirlo y quiero hacerlo
Créeme yo se que es verdad
No puedo golpearlo no quiero intentarlo

(Infierno perfecto)

Hay mas de lo que tu y yo queríamos saber
Terminar aquí donde el resto de nosotros caímos
Desgastados sin nada que mostrar
Mientras estoy en este infierno perfecto

La obsesión ha empezado
La posesión por la destrucción
Como caí tan bajo
Créeme nadie lo sabe
A veces no puedo aguantar
Y nadie puede ayudarme

(Coro:)
Ahora tengo que aguantar por mi (sostenerme)
No creo poder superar esto
Ahora tengo que aguantar por mi (sostenerme)
Por lo menos lo hago mas no tiene sentido

Camino entre la multitud vacía por la desilusiones
En el borde de la destrucción
Acabo en un secuestro
Fina sangre estoy sangrando
Mi pulso no para de correr
Justo como mi corazón explota

No hay oportunidad de que pueda ganar
Demasiado difícil para no rendirse
Simplemente no se siente igual
Por que no soy el único que culpan
A veces no puedo aguantar
Y nadie puede ayudarme

(Coro:)
Ahora tengo que aguantar por mi (sostenerme)
No creo poder superar esto
Ahora tengo que aguantar por mi (sostenerme)
Por lo menos lo hago mas no tiene sentido

Necesito esto para ser yo mismo
Se siente como que necesito algo de ayuda
Es demasiado tarde para salvarme
O esta todo solo en mi cabeza

(Coro:)
Ahora tengo que aguantar por mi (sostenerme)
No creo poder superar esto
Ahora tengo que aguantar por mi (sostenerme)
Por lo menos lo hago mas no tiene sentido

(Coro:)
Ahora tengo que aguantar por mi (sostenerme)
No creo poder superar esto
Ahora tengo que aguantar por mi (sostenerme)
Por lo menos lo hago mas no tiene sentido

Angels with dirty faces

Letra Original

I need this to get me through
Can't resist, don't want to
Believe it, I know it's true
Can't beat it, don't want to try

(A perfect hell)

There's more to me than you ever will know
Down here where the rest of us fell
Waste away, nothing left to show
While I'm in this perfect hell

Obsession has begun
Possessed by destruction
How did I get so low
Believe me no one knows
Sometimes I can't hold on
And no one can help me

(Chorus)
Now it's got a hold of me (hold of me)
I don't think I can make it through this
Now it's got a hold of me (hold of me)
The less I do the more it makes no sense

I'm walking pollution who's drained by delusions
On the verge of destruction
I cave in to abduction
Thin blood I'm bleeding
My pulse won't stop racing
Just as my heart explodes

No chance that I could win
Too hard to not give in
I just don't feel the same
Cause I'm the one to blame
Sometimes I can't hold on
And no one can help me

(Chorus)
Now it's got a hold of me (hold of me)
I don't think I can make it through this
Now it's got a hold of me (hold of me)
The less I do the more it makes no sense

I need this to be myself
It feels like I need some help
It's too late to save myself
Or it's just in my head

(Chorus)
Now it's got a hold of me (hold of me)
I don't think I can make it through this
Now it's got a hold of me (hold of me)
The less I do the more it makes no sense

Now it's got a hold of me (hold of me)
I don't think I can make it through this
Now it's got a hold of me (hold of me)
The less I do the more it makes no sense
Compartir

Ver más canciones interpretadas por Sum 41
Algunas de las letras fueron traducidas usando sistemas automatizados, es recomendable tratar de interpretar el contenido para poder entender el conexto y significado de los textos.

Usamos cookies

Este sitio web hace uso de la tecnologia Cookies para mejorar la experiencia de usuario, es posible que el uso de algunos complementos de nuestra plataforma recolecten información suya para poder analizar el trafico y conocer los gustos de nuestros usuarios.