Letra de la cancion "Painted on my heart"

Interpretada por "The Cult"

letra Painted on my heart en español


Traducción

Creí que abandonarías mi mente
Y que al final encontraría un modo
Para vivir sin ti.
Pensé que sólo era cuestión de tiempo
Hasta que tuviera cien razones
Para no pensar en ti.
Pero eso no es así,
Y después de todo este tiempo
Todavía no puedo dejarte marchar.
Todavía tengo tu rostro
Pintado en mi corazón,
Garabateado sobre mi alma,
Grabado en mi memoria, cariño.
Todavía tengo tu beso
Ardiendo en mis labios.
La caricia de la punta de mis dedos
Es un amor tan profundo dentro de mí...

Estuve intentando todo lo posible
Para conseguir que mi corazón te olvidara,
Pero no lo parece,
Creo que no sirve de nada.
En cada parte de mí
Todavía hay una parte de ti.

Todavía tengo tu rostro
Pintado en mi corazón,
Garabateado sobre mi alma,
Grabado en mi memoria, cariño.
Todavía tengo tu beso
Ardiendo en mis labios.
La caricia de la punta de mis dedos
Es un amor tan profundo dentro de mí...

Todavía tengo tu rostro
Pintado en mi corazón
Pintado en mi corazón
Pintado en mi corazón.

Algo en tus ojos me mantiene obsesionado.
Estoy intentando escapar de ti,
Y sé que no hay manera
De ahuyentarte de mi mente.

Todavía tengo tu rostro
Pintado en mi corazón,
Garabateado sobre mi alma,
Grabado en mi memoria, cariño.
Todavía tengo tu beso
Ardiendo en mis labios.
La caricia de la punta de mis dedos
Es un amor tan profundo dentro de mí..., cariño.

Todavía tengo tu rostro
Todavía tengo tu rostro
Pintado en mi corazón
Pintado en mi corazón
Pintado en mi corazón.

Painted on my heart

Letra Original

I thought you'd be out of my mind
And I'd finally found a way to
Learn to live without you
I thought it was just a matter of time
Till I had a hundred reasons
Not to think about you
But it's just not so
And after all this time
I still can't let go
I've still got your face
Painted on my heart
Scrawled upon my soul
Etched upon my memory baby
I've got your kiss
Still burning on my lips
The touch of my fingertips
Is love so deep inside of me

I was trying everything that I can
To get my heart to forget you
But it just can't seem to
I guess it's just no use
In every part of me
Is still a part of you

I've still got your face
Painted on my heart
Scrawled upon my soul
Etched upon my memory baby
I've got your kiss
Still burning on my lips
The touch of my fingertips
Is love so deep inside of me

I've still got your face
Painted on my heart
Painted on my heart
Painted on my heart

Something in your eyes keeps haunting me
I'm trying to escape you
And I know there ain't no way to
To chase you from my mind

I've still got your face
Painted on my heart
Scrawled upon my soul
Etched upon my memory baby
I've got your kiss
Still burning on my lips
The touch of my fingertips
Is love so deep inside of me, baby

I've still got your face
I've still got your face
Painted on my heart
Painted on my heart
Painted on my heart
Compartir

Ver más canciones interpretadas por The Cult
Algunas de las letras fueron traducidas usando sistemas automatizados, es recomendable tratar de interpretar el contenido para poder entender el conexto y significado de los textos.

Usamos cookies

Este sitio web hace uso de la tecnologia Cookies para mejorar la experiencia de usuario, es posible que el uso de algunos complementos de nuestra plataforma recolecten información suya para poder analizar el trafico y conocer los gustos de nuestros usuarios.