Letra de la cancion "Sweet talk"

Interpretada por "The Killers"

letra Sweet talk en español


Traducción

Levantarme, en mi honor.
Alejarme de éste hechizo.
Quitarme éste peso de mis hombros.
Ya he cargado bastante con él.
Liberarme de estos grilletes que me presionan.
Quitarme éstas a cadenas,
impedirme caer en la tentación.

Apreta fuerte mi mano,
calma mi mente.
Aparta esa cortina de humo,
y abre el cielo.

Déjame volar.
Tío, necesito liberarme
de ésta problemática mente.
Sujeta mis pies cuando se tambaleen.
Y, bueno, sabes, a veces, duele.
Alguna vez, sangrará.

Sácame de ésta maraña de espinas.
Ayúdame a enterrar la vergüenza.
A mantener la mirada fija en el fuego.
No pueden aguantar la llama.
La gracia no estuvo de parte de mis hermanos.
Cuando la mayoría de ellos cayeron,
yo pude con ella.

Déjame volar.
Tío, necesito liberarme
de ésta problemática mente.
Sujeta mis pies cuando se tambaleen.
Y, bueno, sabes, a veces, duele.
Alguna vez, sangrará.

Ahora, espera.
No busco palabrería barata.
Busco tiempo.
Alcanzar lo alto de una torre y caminar sobre ella sonánbulo.
Hermano, a veces duele,
y sabes que alguna vez sangrará.
Espera.

Sabes que va a doler,
cuando me llames.
Espera.
Espera.
Espera.

Voy a trepar hasta lo alto de esa sinfónica casa, y será mía.
Deja que su resonancia ilumine mi camino.
Mira, todos esos sufridos pesimistas intentan agobiarme.
Así que podría usar lo que he encontrado hasta ahora para refugiarme.

Sweet talk

Letra Original

Lift me up on my honour
Take me over this spell
Get this weight off my shoulders
I’ve carried it well
Loose these shackles of pressure
Shake me out of these chains
Lead me not to temptation

Hold my hand harder
Ease my mind
Roll down the smoke screen
And open the sky

Let me fly
Man I need a release from
This troublesome mind
Fix my feet when they’re stumbling
And well you know it hurts sometimes
You know it’s gonna bleed sometimes

Dig me out from this thorn tree
Help me bury my shame
Keep my eyes from the fire
They can’t handle the flame
Grace cut out from my brothers
When most of them fell
I carry it well

Let me fly
Man I need a release from
This troublesome mind
Fix my feet when they’re stumbling
I guess you know it hurts sometimes
You know it’s gonna bleed sometimes

Now hold on
I’m not looking for sweet talk
I’m looking for time
Top a tower and sleep walk
Brother, cause it hurts sometimes
You know it’s gonna bleed sometimes
Hold on

You know its gonna hurt sometimes
When you call me
Hold on
Hold on
Hold on

I’m gonna climb that symphony home and make it mine
Let his resonance light my way
See, all these pessimistic sufferers tend to drag me down
So I could use it to shelter what good I’ve found
Compartir

Ver más canciones interpretadas por The Killers
Algunas de las letras fueron traducidas usando sistemas automatizados, es recomendable tratar de interpretar el contenido para poder entender el conexto y significado de los textos.

Usamos cookies

Este sitio web hace uso de la tecnologia Cookies para mejorar la experiencia de usuario, es posible que el uso de algunos complementos de nuestra plataforma recolecten información suya para poder analizar el trafico y conocer los gustos de nuestros usuarios.