Letra de la cancion "I'm a Believer"

Interpretada por "The Monkees"

letra I'm a Believer en español


Traducción
Yo pensaba que el amor solo era de verdad
en los cuentos de hadas,
hecho para los demás, pero no para mí.
Oh, el amor me la tenía jurada,
eso es lo que parecía.
La decepción rondaba todos mis sueños.
Entonces vi su cara,
y ahora soy un creyente.
No hay rastro de duda en mis pensamientos,
estoy enamorado,
¡soy un creyente!
No podría dejarla aunque lo intentara.
Yo creía que el amor más o menos era una cosa de dar,
pero parece que cuanto más daba, menos recibía.
Oh, ¿de qué sirve intentarlo?
Todo lo que consigues es dolor,
cuando necesitaba el brillo del sol, conseguía lluvia.
Entonces vi su cara,
y ahora soy un creyente.
No hay rastro de duda en mis pensamientos,
estoy enamorado,
¡soy un creyente!
No podría dejarla aunque lo intentara.
Oh, el amor me la tenía jurada,
eso es lo que parecía.
La decepción rondaba todos mis sueños.
Entonces vi su cara,
y ahora soy un creyente.
No hay rastro de duda en mis pensamientos,
estoy enamorado,
¡soy un creyente!
No podría dejarla aunque lo intentara.
Sí, vi su cara,
ahora soy un creyente.
No, ni rastro de dudas en mis pensamientos.
Dije que soy un creyente
(bis)
The Monkees - Soy un creyente.

I'm a Believer

Letra Original
I thought love was only true
In fairy tales
Meant for someone else but not for me
Oh, love was out to get me
That's the way it seems
Disappointment haunted all my dreams
Then I saw her face
Now I'm a believer
Not a trace of doubt in my mind
I'm in love
I'm a believer
I couldn't leave her if I tried
I thought love was more or less a given thing
Seems the more I gave the less I got
Oh, what's the use in trying
All you get is pain
When I needed sunshine I got rain
Then I saw her face
Now I'm a believer
Not a trace of doubt in my mind
I'm in love
I'm a believer!
I couldn't leave her if I tried
Oh, love was out to get me
That's the way it seems
Disappointment haunted all my dreams
Then I saw her face
Now I'm a believer
Not a trace of doubt in my mind
I'm in love
I'm a believer!
I couldn't leave her if I tried
Yes, I saw her face
Now I'm a believer
No not a trace of doubt in my mind
Said I'm a believer
(bis)
The Monkees - I'm a Believer
Compartir

Ver más canciones interpretadas por The Monkees
Algunas de las letras fueron traducidas usando sistemas automatizados, es recomendable tratar de interpretar el contenido para poder entender el conexto y significado de los textos.

Usamos cookies

Este sitio web hace uso de la tecnologia Cookies para mejorar la experiencia de usuario, es posible que el uso de algunos complementos de nuestra plataforma recolecten información suya para poder analizar el trafico y conocer los gustos de nuestros usuarios.