Letra de la cancion "Take it or leave it"

Interpretada por "The Strokes"

letra Take it or leave it en español


Traducción

Déjame solo
Tengo el control
Tengo el control
Y las chicas mienten demasiado
Y los hombres actúan de una manera ruda
Suficiente es suficiente

En la opinión
De otros hombres
Yo se que ella pensaba…

Dije “Tómalo o déjalo
Y tómalo o déjalo
Y tómalo o déjalo
Y tómalo o déjalo
Oh, solo tómalo o déjalo
Y tómalo o déjalo
Oh, tómalo o déjalo”

Así es

Oh, el te decepcionara
El te va a decepcionar
Te decepcionara
Te romperá la espalda por una oportunidad
Te robara tus amigos si puede
Ganara algún día

Salí de mi camino, ahora
No puedo regresar
Yo no soy así

Los chicos mienten demasiado
Las chicas actúan de una manera ruda
Suficiente es suficiente

En la opinión
De otras chicas
Yo se que el pensaba…

Dije “Tómalo o déjalo
Y tómalo o déjalo
Y tómalo o déjalo
Y tómalo o déjalo
Oh, solo tómalo o déjalo
Y tómalo o déjalo
Oh, tómalo o déjalo”

Así es

Oh, el te decepcionara
El te va a decepcionar
Te decepcionara
Te romperá la espalda por una oportunidad
Te robara tus amigos si puede
Ganara algún día

Oh, así será…

Take it or leave it

Letra Original

Leave me alone
I'm in control
I'm in control
And girls lie too much
And boys act too tough
Enough is enough

Well, on the minds
Of other men
I know she was...

I said, "Just take it or leave it
And take it or leave it
And take it or leave it
And take it or leave it
Oh, just take it or leave it
And take it or leave it
Oh, take it"

That's right

Oh, he's gonna let you down
He's gonna let you down
He's gonna let you down
He's gonna break your back for a chance
He's gonna steal your friends if he can
He's gonna win someday

I fell off the track, now
I can't go back
I'm not like that

Boys lie too much
Girls act too tough
Enough is enough

Well on the minds
Of other girls
I know he was...

I said, "Just take it or leave it
And take it or leave it
And take it or leave it
And take it or leave it
Oh, just take it or leave it
And take it or leave it
Oh, take it"

That's right

Oh, he's gonna let you down
He's gonna let you down
He's gonna let you down
He's gonna break your back for a chance
He's gonna steal your friends if he can
He's gonna win someday

Oh, he will...
Compartir

Ver más canciones interpretadas por The Strokes
Algunas de las letras fueron traducidas usando sistemas automatizados, es recomendable tratar de interpretar el contenido para poder entender el conexto y significado de los textos.

Usamos cookies

Este sitio web hace uso de la tecnologia Cookies para mejorar la experiencia de usuario, es posible que el uso de algunos complementos de nuestra plataforma recolecten información suya para poder analizar el trafico y conocer los gustos de nuestros usuarios.