Letra de la cancion "Singapore"

Interpretada por "Tom Waits"

letra Singapore en español


Traducción

Navegaremos ésta noche hacia Singapur, donde todos estamos como una regadera
Me he tiradoo sobre páramos rojizos, me he escapado a la tierra de Nod
He bebido con todos los amarillos y caminado por las cloacas de París
He bailado entre brisas de colores y me he balanceado con una cuerda de arena
Debes decir adiós

Navegaremos ésta noche hacia Singapur, no te duermas mientras estemos en tierra firme
Te atravesará el corazón, y desearás morir, cuando oigas a los niños llorar
Déjalo que se corte la médula ósea con un machete, mientras follamos.
Por el callejón, desde el infierno, cuando oigas la campana del campanario,
deberás decirme adiós

Límpialo con gasolina, hasta que sus brazos queden ásperos y duros
A partir de ahora, éste barco será vuestro hogar, chicos
Así que agarraros fuerte, muchachos

Navegaremos ésta noche hacia Singapur, recoger vuestras mantas del suelo
Lavaros la boca antes de salir, la ciudad entera está hecha de mineral de hierro
Todos los testigos se esfuman aquí, y se convierten en sueños italianos
Llenaos los bolsillos con tierra, apenas valeis un dolar aquí
¡Agarraros chicos, que nos movemos!

El capitán es como un duende armado, lanzando los dados sobre el embarcadero
En el mundo de los ciegos, el tuerto es el rey, así que coger ese anillo

Navegaremos ésta noche hacia Singapur, donde todos estamos como una regadera
Me he tiradoo sobre páramos rojizos, me he escapado a la tierra de Nod
He bebido con todos los amarillos y caminado por las cloacas de París
He bailado entre brisas de colores y me he balanceado con una cuerda de arena
Debes decir adiós

Singapore

Letra Original

We sail tonight for Singapore, we’re all as mad as hatters here
I’ve fallen for a tawny Moor, took off to the land of Nod
Drank with all the Chinamen, walked the sewers of Paris
I danced along a colored wind, dangled from a rope of sand
You must say goodbye to me

We sail tonight for Singapore, don’t fall asleep while you’re ashore
Cross your heart and hope to die when you hear the children cry
Let marrow bone and cleaver choose while making feet for children shoes
Through the alley, back from hell, when you hear that steeple bell
You must say goodbye to me

Wipe him down with gasoline ’til his arms are hard and mean
From now on boys this iron boat’s your home
So heave away, boys

We sail tonight for Singapore, take your blankets from the floor
Wash your mouth out by the door, the whole town’s made of iron ore
Every witness turns to steam, they all become Italian dreams
Fill your pockets up with earth, get yourself a dollar’s worth
Away boys, away boys, heave away

The captain is a one-armed dwarf, he’s throwing dice along the wharf
In the land of the blind the one-eyed man is king, so take this ring

We sail tonight for Singapore, we’re all as mad as hatters here
I’ve fallen for a tawny Moor, took off to the land of Nod
Drank with all the Chinamen, walked the sewers of Paris
I drank along a colored wind, I dangled from a rope of sand
You must say goodbye to me
Compartir

Ver más canciones interpretadas por Tom Waits
Algunas de las letras fueron traducidas usando sistemas automatizados, es recomendable tratar de interpretar el contenido para poder entender el conexto y significado de los textos.

Usamos cookies

Este sitio web hace uso de la tecnologia Cookies para mejorar la experiencia de usuario, es posible que el uso de algunos complementos de nuestra plataforma recolecten información suya para poder analizar el trafico y conocer los gustos de nuestros usuarios.