Letra de la cancion "H"

Interpretada por "Tool"

letra H en español


Traducción

Lo que que se acerca esta vivo.
Lo que sostiene es un espejo.
Pero que esta cantando es una serpiente
Buscando convertir este orin en vino.

Ambos estan totalmente vacios de odio,
Pero me matan igual.

La serpiente detras mio sisea
Lo que pudo haber sido mi daño.
Mi sangre anterior a mi me suplica
Que abra mi corazon de nuevo.

Y puedo sentir esto regresar como una tormenta de nuevo.
Consideradamente.

Venenosa voz, me tienta,
Me drena, me desangra,
Me deja roto y vacio.
Me drena como una dulce gravedad.

La serpiente detras mio sisea
Lo que pudo haber sido mi daño.
Mi sangre anterior a mi me suplica
Que abra mi corazon de nuevo.

Y puedo sentir esto regresar como una tormenta de nuevo.

Estoy demasiado conectado a vos como para
Escabullirme, desvanecerme.
Dias lejanos todavia te siento
Tocandome, cambiandome,
Y consideradamente asesinandome.

Sin la piel,
Debajo de la tormenta,
Debajo de stas lagrimas
se caen los muros.

Y la serpiente se ahoga y
Mientras miro en sus ojos,
Mi miedo empieza a desvanecerce
Recordando todos de esos momentos.

Pude haber llorado entonces.
Deberia haber llorado entonces.

Y asi como se caen los muros y
Mientras miro en sus ojos
Mis miedos comienzan a desvanecerce
Recordando todos de esos momentos.
He muerto
Y volvere a morir.
Esta bien.
No me importa.

Estoy demasiado conectado a vos como para
Escabullirme, desvanecerme.
Dias lejanos todavia te siento
Tocandome, cambiandome,

Y consideradamente asesinandome.

H

Letra Original

What's coming through is alive.
What's holding up is a mirror.
But what's singing songs is a snake
Looking to turn this piss to wine.

They're both totally void of hate,
But killing me just the same.

The snake behind me hisses
What my damage could have been.
My blood before me begs me
Open up my heart again.

And I feel this coming over like a storm again.
Considerately.

Venomous voice, tempts me,
Drains me, bleeds me,
Leaves me cracked and empty.
Drags me down like some sweet gravity.

The snake behind me hisses
What my damage could have been.
My blood before me begs me
Open up my heart again.

And I feel this coming over like a storm again.

I am too connected to you to
Slip away, to fade away.
Days away I still feel you
Touching me, changing me,
And considerately killing me.

Without the skin,
Beneath the storm,
Under these tears
The walls came down.

And the snake is drowned and
As I look in his eyes,
My fear begins to fade
Recalling all of those times.

I could have cried then.
I should have cried then.

And as the walls come down and
As I look in your eyes
My fear begins to fade
Recalling all of the times
I have died
and will die.
It's all right.
I don't mind.

I am too connected to you to
Slip away, to fade away.
Days away I still feel you
Touching me, changing me,

And considerately killing me.
Compartir

Ver más canciones interpretadas por Tool
Algunas de las letras fueron traducidas usando sistemas automatizados, es recomendable tratar de interpretar el contenido para poder entender el conexto y significado de los textos.

Usamos cookies

Este sitio web hace uso de la tecnologia Cookies para mejorar la experiencia de usuario, es posible que el uso de algunos complementos de nuestra plataforma recolecten información suya para poder analizar el trafico y conocer los gustos de nuestros usuarios.